当你想要表达外出就餐,你来付款或者买单的时候,就可以用my treat来替代I will pay的意思,显得更加地道! 1. A: Let’s get out for lunch, my treat. 咱们去外面吃午餐吧,我请客。 B: Horray! 太好了! 2. A: Guess what? I got promotion to be a sales manager. 你猜猜怎么着?我晋升成为销售经理啦! B: Congradulations! 祝贺你! A: How about eating out tonight? My treat. 今晚出去吃饭,怎样?我请客! B: Great! 太好了!