英国前外长被指控“误导公众”（讲解版）| 0605

关注微信公众号：夏说英文晨读，添加助教老师，加入万人晨读群，获得每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

Boris Johnson has been ordered to appear in court over claims he lied by saying the UK gave the EU £350m a week.

The Tory leadership candidate has been accused of misconduct in public office after making the claim during the 2016 EU referendum campaign.

It is a private prosecution launched by campaigner Marcus Ball, who crowdfunded £200,000 for the case.

▍语言点

appear in court: 出庭

lie by saying (that): 说了……谎话

leadership candidate: 党魁候选人

· presidential candidate: 总统候选人

be accused of: 被指控……

misconduct /ˌmɪsˈkɒndʌkt,  ˌmɪsˈkɑːndʌkt/: n. 行为不端

· mistake: n. 错误

· misbehaviour: n. 不当行为

in public office: 担任公职

private prosecution /ˌprɒsɪˈkjuːʃən, ˌprɑːsəˈkjuːʃən/: 自诉

crowdfund /ˈkraʊdˌfʌnd/: vt. 众筹

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，让夏老师为你逐词逐句讲解，带你一对一模拟练习，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“夏说英文-暴虐跟读集训营”。

 什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。
 
1.每个意群示范5-7遍
2.由词到句拆解每个发音要点
3.模仿标准音进行持续跟读
4.有效重复从句到段记忆全篇文章