【卷五·燃犀卷】空明禅 01 - 玄奘（关于阿弥陀佛读音见简介）

关于“阿弥陀佛”的阿 到底是读做a还是读作e，我查了半天还是说法不一，最后选择了a音。似乎更多人偏向a音，因为这个词源自古印度，用梵文拼音写是Amitāyus。梵文拼音中a与汉语拼音a是一个读音，于是读“阿姨”的“阿”，而不是ē或者ō。

也还请大家不要过于纠结读音，意到佛到。

 注释：（1）沙门：佛教术语。又作“婆门”“桑门”，意为勤息、息心、净志，是对非婆罗门教的宗教教派和思想流派的总称。

    （2）《大云经》：全名《大云经神皇授记义疏》。

    （3）贝叶经：古印度人采集贝多罗树的叶子，用来书写佛教经文。相传，玄奘从天竺取回来的经书，都是贝叶经。如今，现存的贝叶经是国家一级文物，具有极高的价值，号称“佛教熊猫”。

    （4）处寂：唐代高僧，俗姓唐，四川浮城人。他师从禅宗五祖弘忍禅师门下，精勤修禅，佛法精深。武则天称帝前，欲封处寂为国师，但被处寂婉拒。武则天赐处寂袈裟，任其归蜀。

    （5）达摩：南北朝高僧，天竺人，为中国禅宗的始祖。他一生都在洛阳、嵩山等地传授佛法，著有《少室六门》上下卷，包括《心经颂》《破相论》《悟性论》《安心法门》等，翻译了《楞伽经》等。他圆寂于熊耳山的空相寺，终年一百五十岁。