【朗读版本】高手场-Like Father, Like Son有其父必有其子

关注微信公众号：学豆英语，即可获得MONSTER老师十大主题免费英文直播课程

T: Boy, I'm really fed up with my dad.

                   rili        dəp

K: Why? What's the problem?

T: My dad, whose upbringing was very strict, 

                             'ʌpbrɪŋɪŋ                ɪk'spɛkt

expects me to live by his old rules.

                                         old  rulz

K; That's too bad. He must be crazy.

T: You know what? 

He even buys clothes for me, 

                        clodz

the styles of which belong to the fifties.

        stailz               bə'lɔŋ            fɪftiz   

K: What a nut!

T: Hey, stop calling my dad names.

K: But I thought…

T: No matter what, he's still my dad.

K: Like father, like son! 

T:天哪，我真的受够我爸爸了。

K:为什么?是什么问题?

T:我爸爸的教育非常严格，

他希望我按照他的老规矩生活。

K:那太糟了。他一定是疯了。

T:你知道吗?他甚至给我买衣服，

款式都是五十年代的。

K:真是个疯子!嘿，别再骂我爸爸了。

T:不管怎样，他还是我爸爸。有其父必有其子!

立刻关注微信公众号:学豆英语，即可收到推送群号，进群即可得到MONSTER老师十大主题英文在线免费直播课，学习资料和老师一对一纠正发音

十大主题：
完美发音
听力速成
节奏训练
连略音训练
语调训练
词汇运用
流利交流训练
电影模仿技术等