月上柳梢头，人约黄昏后。——（宋）欧阳修《生查（zhā）子·元夕》

月上柳梢头，人约黄昏后。——（宋）欧阳修《生查（zhā）子·元夕》   

译文：在月亮升到柳梢上的时候，与佳人相约在黄昏之后。
全诗：去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪满春衫袖。