以规为瑱

以规为瑱

【释义】瑱：古人冠冕上垂在两侧用以塞耳的玉。把规劝的话当作塞耳的瑱玉。比喻闭耳塞听。

【出处】春秋·左丘明《国语•楚语》

        春秋时，楚灵王为了供自己享乐，耗费了无数资财，建造了豪华的章华宫。宗室大臣子张对此非常忧虑，经常苦口婆心地规劝他，要他节制淫乐，认真地把国家治理好。

        楚灵王对子张十分讨厌，有一次对一个阿谀他的大臣说：“子张老是在我面前唠唠叨叨，你可有什么法子，让他别再说三道四？”

        那大臣回答说：“大王可以对子张说，我常和鬼神打交道，听到的劝谏够多的了，不想再听其他的话了！”

        不久子张又向灵王进谏，灵王就把那大臣教的话说了。子张说：“殷朝的武丁是位贤明的君主，还到处求贤纳谏，大王的德行比不上武丁，却如此讨厌别人规劝，太令人失望了！”

        灵王无法反驳子张，无可奈何地说：“好吧！那你就继续进谏吧！我虽不想听从，但还是愿意把它放在耳朵里的。”

        子张听了，苦笑道:“臣向大王进谏，是为了让大王采纳。不然的话，巴浦产的犀角和象牙多得很，大王尽可拿它们来作瑱塞耳，又何必把我规劝的话用来作瑱塞耳呢（不然，巴浦之犀牦兕象，其可尽乎！其又以规为瑱也）？”

        子张知道灵王以后决不会采纳自己的意见， 便离开了朝廷。灵王从此再也听不到忠言，过了没有几年，他便被他的同父异母兄弟公子比推翻，最后上吊自杀。