【看球学英文】德克诺维茨基特别篇：11年的司机就是杀神

4.12
Remembering Nowitzki's 2011 championship

In light of DN's final NBA game, fans congratulated on his illustrious career and reflected on the Maverick's improbable title run from eight years ago.
In light of考虑到，鉴于
illustrious伟大光辉的
Improbable title run神奇的夺冠之路

The greatest individual playoff performance of all-time.
Individual个人的

In 2011, Dirk became an NBA champion, sweeping 3-time defending champion Lakers; beating a talented Thunder team: Durant – Westbrook – Harden, taking down the newly-assembled Big Three in Miami: LeBron – Wade – Bosh, earning redemption from 2006.
Sweep横扫
Defending champion卫冕冠军
Earn redemption获得救赎

The Thunder were so optimistic.
Optimistic乐观

DN's historic performance in WCF GAME 1 vs. Thunder: 48 points, 12-15 FGM, 24-24 FTM.
Historic performance历史级的

Dirk and the Mavs mounted the most incredible comeback in NBA Finals history on June 2, 2011, erasing a 15-point deficit in seven minutes to take Game 2 of the NBA Finals 95-93 against the Miami Heat!
Mount上演
Incredible comeback不可思议的逆转
Erase抹平
Deficit差距，赤字

Dirk just stole everyone’s soul that year. Just collected the infinity stones on his way to the title.
Collect收集

-6th in scoring
-2007 MVP
-2011 Champion
-14x All-Star
-12x All-NBA
-21 seasons
-1 team
�