【精讲课】《纳尼亚传奇》第1章 露西初探魔衣柜(1)

【精讲课】《纳尼亚传奇》第1章 露西初探魔衣柜(1)

00:00
16:54



TIPS:已购买课程的学员,可添加课程微信助手English 55666领取课程配套电子小说。



本部分内容为《纳尼亚传奇:狮子、女巫和魔衣柜》第一章 露西初探魔衣柜的第一部分,主要是主要人物的登场。


CHAPTER1

LUCYLOOKS INTO A WARDROBE(1)

露西初探魔衣柜(1)

    Once there were four children whose names were Peter, Susan, Edmund and Lucy. This story is about something that happened to them when they were sent away from London during the war because of the air-raids(空袭). They were sent to the house of an old Professor who lived in the heart of the country, ten miles from the nearest railway station and two miles from the nearest post office. He had no wife and he lived in a very large house with a housekeeper called Mrs Macready and three servants. (Their names were Ivy, Margaret and Betty, but they do not come into the story much.) He himself was a very old man with shaggy(乱蓬蓬的) white hair which grew over most of his face as well as on his head, and they liked him almost at once; but on the first evening when he came out to meet them at the front door he was so odd-looking that Lucy (who was the youngest) was a little afraid of him, and Edmund (who was the next youngest) wanted to laugh and had to keep on pretending he was blowing his nose to hide it. 

    As soon as they had said good night to the Professor and gone upstairs on the first night,the boys came into the girls' room and they all talked it over. 

     "We've fallen on our feet and no mistake," said Peter. "This is going to be perfectly splendid(豪华的;令人满意的). That old chap(家伙) will let us do anything we like." 

    "I think he's an old dear," said Susan. 

以上内容来自专辑
用户评论
  • 小昭1016

    偶然进来听,被老师的声音吸引了,真好听!听了老师娓娓道来,就不愿意离开了果断购买,也是和孩子一起听的。

    肖维青Sophie 回复 @小昭1016:

  • DD_o1e

    期待能早点开始学!您免费试听都听完啦!

    肖维青Sophie 回复 @DD_o1e: 也期待和你共同阅读。

  • 山涓之源

    老师讲得非常棒,声音也特别好听,很值得购买!

    肖维青Sophie 回复 @山涓之源:

  • 仔仔爱妈妈

    五年级基础差的孩子能听懂吗

    肖维青Sophie 回复 @仔仔爱妈妈: 你好,我是逐句讲解图书内容。所以理解上应该是没有问题的。课程可以反复回听,所以孩子听懂是没有问题的。

  • 听友275190902

    加了不那个微信号呀,不存在了

    肖维青Sophie 回复 @听友275190902: 私信我你的微信

  • 草堂燕语

    肖老师讲的太棒了,毫不犹豫订购,和孩子一起学习相信一定会有很多收获

    肖维青Sophie 回复 @草堂燕语: 谢谢肯定

  • 1343065awhg

    老师,这个讲稿还是机器自动生成的吗?是不是和“走美”一个老师呀?

    肖维青Sophie 回复 @1343065awhg: AI文稿是平台自动生成的。购买课程后会提供电子讲义,可以联系我的微信助手领取。

  • 钻石尘埃

    小说可以打印吗?

    肖维青Sophie 回复 @钻石尘埃: 添加小助手 可以领取电子版,然后可以根据需要自行打印

  • Koala晋

    老师,已经买了,开始收听。小助手怎么添加?

    肖维青Sophie 回复 @Koala晋: 微信号 English55666