扬州方言词典-G

G

嘎 ～Kì ～来

家

该 gāi ～到旁边去

用手挡

赅gāi这个东西我不～

拥有

龚 góng 你不要～我

顶撞

格 gē跟你～～看

分享

葛 gē～到对过去

弹跳

高gāo打你几～电话

表次数

国

尝试先饮一口

惯 把水瓶～掉

摔打

呱腔

贬义词，指说话嗓门大

咕嘟 ～往上一坐

拟声词

挂乐

对联

甘为

因为

赶速

赶忙赶快

锅上

厨房

该阴

才怪呢

高头

上面

共你

告诉你

告告

睡觉

刮及

占便宜

街gāi上

集市上

夹箍

发箍

剐人

反胃的感觉

关模（关目三）

花样

沽嘴

漱口

龚脓

化脓

高低

老是

过生

消停

过人

传染

各算

划算

杠人

膈人

龚洞

打麻将输得精光

拐子（老拐子）

人贩子

骨死

泛指“什么东西”

杠火

脸上突然红

杠子

这样子

光火

生气，发火

格计

挠痒逗乐

赶慌

着急的样子

功夫

时间

疙瘩

面疙瘩，引申指人难相处

搁险

明白，当回事

旮旯

角落

格蚤

跳蚤

官的

公开合法的

管神

注意周围

鬼码刀

某种特殊技能

呱呱叫

扬州常用口头语，表示很满意

惯宝宝

娇生惯养的孩子

骨肚子

形容开水不是很开

锅边秀

多指人不擅交际，搬不上台面

解gǎi下来

解下来

鬼画符

做事马虎不认真

夹乍窝

胳肢窝，腋下

改绷绷

翻花绳

骨子里

打心底

纲脐子

一种六角面点

干啊啊

食物缺水难以下咽

告花痞

放浪不羁

告花子（要饭花子）

乞丐

干巴涩噎

食物缺水难以下咽

缸丧吵死

吵架争吵

赶急赶忙（赶急赶慌）

匆忙的样子

鬼六三枪

意为指人还有点小本事，滑头

鼓拐子子

脚踝骨

格几头子

膝盖

鬼曲鬼曲

不大方，不光明正大

骨节骨眼

全身上下的骨头连接处

狗节狗奏

事情不顺利

鬼吵霍喊

大声喊叫

跟屁虫子

总跟在别人后面的人（多指小孩）

狗脸上栽毛

说变就变

乖乖隆地咚

扬州常用口头语，表示惊讶，下句是：韭菜炒大葱