法语儿歌——La Fourmi m'a Piqué la Main

更多法语儿歌学习，请关注Doris妈妈的公众号 “法语启蒙ABC”

La fourmi m'a piqué la main
蚂蚁 扎了下我的 手
La coquine, la coquine
淘气包 淘气包
La fourmi m'a piqué la main
蚂蚁 咬了我的 手
La coquine, elle avait faim
淘气包， 她（已经）饿了

L'araignée m'a piqué le nez
蜘蛛 扎了下我的 鼻子
La coquine, la coquine
淘气包 淘气包
L'araignée m'a piqué le nez
蜘蛛 扎了下我的 鼻子
La coquine, elle était fâchée
淘气包， 她（已经）生气了

Et l'abeille m'a piqué l'oreille
蜜蜂 蛰了我的 耳朵
La coquine, la coquine
淘气包 淘气包
Et l'abeille m'a piqué l'oreille
蜜蜂 蛰了我的 耳朵
La coquine n'avait pas sommeil
淘气包 （还）不困

Le bourdon m'a piqué le menton
大黄蜂 蛰了我的 下巴
Le coquin, le coquin
淘气包 淘气包
Le bourdon m'a piqué le menton
大黄蜂 蛰了我的 下巴
Le coquin voulait un bonbon
淘气包想要糖了

Et l'oiseau m'a piqué le dos
还有鸟儿 啄了我的 后背
Le coquin, le coquin
淘气包 淘气包
Et l'oiseau m'a piqué le dos
还有鸟儿 啄了我的 后背
Le coquin était un moineau
淘气包 是 一只麻雀