锦堂春 秋海棠（纳兰性德）

锦堂春·秋海棠
帘际一痕轻绿，墙阴几簇低花。夜来微雨西风软，无力任欹斜。
仿佛个人睡起，晕红不著铅华。天寒翠袖添凄楚，愁近欲栖鸦。

译文
帘幕外倏尔划过一抹淡淡的绿痕，那是墻角背阴处几簇海棠花悄然开放。一夜的微雨轻风也让她难以承受，歪斜不整地依在那里。
她的素颜泛着红晕，宛若刚刚睡起的姣美女子，在冰冷的空气中翠袖微卷更显得幽香暗送、凄楚动人，挥不去的一脸清愁。

摘自百度百科