每日跟读第635句

slip away : 溜走，不告而别
Regret : [rɪˈɡrɛt] 后悔遗憾
Painful : [ˈpenfəl] 痛苦的
Sword : [sɔrd] 剑，刀
cut into :  切入，打断
give sb another chance :  给某人一次机会

Once, I let a true love slip away 
 wʌns      də  tru         slɪbəˈwe
before my eyes. 

bəˈfɔr  maɪjaɪz
Only to find myself regretting 
oʊnli  də faɪn          rɪˈɡrɛdɪŋ 
when it was too late. 
       nɪ     ə         let
Nothing in the world can be as painful as this.
                        wɝld   kən bijəz  penfl   ləz         
 Just let your sword cut into my throat! 
    ʌ       tʃɚ       sɔrd    dɪntə       θroʊt 
Don't hesitate. 
 dəun  ˈhɛzətet
If the god would give me another chance.
 ɪf ðə  gɑd  wəd     gɪmɪjəˈnʌðɚ      tʃæns   
I would tell the girl I love her.
   wəd    tɛl   ðə   gɝl      vɝ      
If our love had to have a time limit, 
  ɪfɚ            æ   tə       və         lɪmɪt   
I wish it would be 10,000 years! 
        ʃɪ   wəd    bi                 jɪrz

曾经有一份真挚的爱情摆在我面前,
但我没有珍惜,等到失去了我才后悔莫及,
尘世间最痛苦的事莫过于此。
如果上天可以给我再来一次的机会,
我会对那个女孩说三个字:“我爱你!”
如果非要在这份爱前加一个期限的话,
我希望是一万年。

立刻加MONSTER老师十大主题直播课QQ群：785373738
进群即可得到老师一对一纠正发音，获得学习资料、十大在线互动视频直播课程