趣味：另类的再见说法

（如何另类地说再见）
[ si:  ju:  ´leitə,    ´æligeitə 
in  ə   wail,     ´krɔkədail ]
See you later, alligator.
In a while, crocodile. 
再见，鳄鱼！
再见，鳄鱼！

简单说明：
Alligator单词意思，是著名的短吻鳄。
从前有一首歌曲，大致是这样的：
Bill Haley的 《 See You Later Alligator 》
See you later alligator,
After 'while, crocodile.
See you later alligator,
After 'while, crocodile.
Can't you see you're in my way now?
Don't you know you cramp my style?

Bill不是一般人，他创作了史上第一首摇滚——他在一九五几年，录制了《整日摇滚》（Rock Around the Clock）。那时Bill Haley穿着笔挺的西装，打着领带，光亮的头发....  如果今天这样的一个人走在街上，或者这身扮相在舞台上唱这首歌，我们会觉着，哪里有摇滚的样子嘛！可偏偏历史把它定义成第一首摇滚作品，哈！

所以，See you later, alligator. 里面的 allegator 完全没有实际意义, 只是为了让整句话听起来较押韵而已。
那么如果别人说了See you later, alligator，你要怎么回答呢？
你应该说In a while, crocodile 。或者After a while, crocodile.
Crocodile也是鳄鱼，一般指鳄鱼的大类。如此一来，这二句话既对仗也押韵。
现在如果你学会了，快去和你熟悉的朋友们，一起开启“再见鳄鱼”的另类告别模式吧！