01
The service is too slow.
服务太慢了。
A: Can you tell me what's wrong, sir?
能和我说说有什么不妥吗,先生?
B: The service is too slow and the dishes are servedcold.
服务太慢了,菜都凉了。
A: I see. I'll report it to the manager.
我知道了,我会把这事告诉经理的。
02
There is too much salt in the soup.
汤太咸了。
A: Is everything to your satisfaction?
您对饭菜满意吗?
B: Yes, all the food was delicious except that there is too much salt in the soup.
是的,除了汤太咸之外,所有事物都不错。
A: I'm so sorry for that. I'll take it to the kitchen and get you another one, if you like.
真对不起,如果您愿意,我拿到厨房再给您换一下。
应该是except不是expect
后面讲的常用口语: the meat is underdone 菜未熟 夹生 the meat is overdone 菜煮过了 I'm afraid there is too salt/sweet for me 这道菜对我来说太咸/甜了 that's not what i ordered 上错菜了
尔雅汀兰 回复 @Aug的午夜场: 应该是I'm afraid,this is too salty/sweet for me.最后一个是I want you to make a complaint.
underdone overdone没熟,过熟
except,错了
应该是except 不是expect
这种语速刚好符合我们这种英语不太熟的读者。
后面的句子没有显示出来呢
后面说的没有显示出来呀
conplaint 投诉 建议
圣斗士卍永不倒 回复 @Aug的午夜场: 谢谢
希望你能把后面说的也显示出来