野鸡大学又添新名单 | E10

新闻概要：

 

日前，民间教育服务类网站“上大学网”公布了第五批中国虚假大学警示榜。榜单共有73所虚假大学，其中北京就占了23所。那这么多的“野鸡大学”，我们应该怎样辨别呢？一起来听一下今天的新闻吧！

 

新闻原文：

 

More than 70 colleges have been named and shamed for illegal enrollment and online fraud. 

 

73 universities, of which 23 are in Beijing, were swindling students across the country.

 

The list, the fifth of its kind, raises the total number of fake colleges to more than 400.

 

Most of these institutes have their own website, and when exposed, they just change their domain names and continue their fraud.  

 

Sometimes these colleges even have their own campus or rent buildings and dormitories from authorized universities, making it difficult for students and their parents to confirm their authenticity.

 

重点单词：

 

name 点名，指出

illegal enrollment 非法招生

flood 像洪水一样涌入

fraud 骗局，欺骗

swindle 欺骗

fake university 虚假大学，野鸡大学

expose 曝光

domain name 域名

authenticity 真实性