蒙古族乌力格尔体长篇叙事诗
《成吉思汗的两匹骏马》 作者:额鲁特·珊丹
第一稿
2016年4月5日清晨
第1章·序歌
我亲爱的孩子,红脸膛的孩子,父辈用草香养大的蒙古孩子!这是老祖母的老祖母,留给我们的蒙古长调。八百年过去了,可是,我们曾经一度忘记,忘记了这样的存在,人与马竟然可以像情侣那样对话。
生在(喔)斡难河畔的小羔羊
和母亲说话
游耍在芨芨丛里的牛犊
用湿漉漉的眼睛呼唤着它的母亲
哦唷
当我学着祖母的音调
唱起这首古老的民歌
有多少泪
多少感动,在我们的眼睛里回旋
四胡的弦音多么高亢,多么悠远
那歌
那人
那马。还有爱马如命的英明可汗
哦唷
祖母
你深沉的眼睛里,藏着什么东西
是两匹天驹
还是骏马的蹄花,在泪光中闪动
你的蒙古长调
在毡房里回荡
我们唯有倾听
让马蹄的旋音,在窄小的毡房里
尽情奔跑,穿出天窗,冲向草原
……
我的孩子!你看,祖母留下来的歌谣,多像待发的弓弩。它随时都会传递着这样的信息:去亲近自然吧,走进万物,和万物再经历一次成长,在万物中学会感恩大地。而我是多么希望,这辈子,我都会坐在月光下,为你们唱着这样的民谣,这样的蒙古长调!
还没有评论,快来发表第一个评论!