昔、あるところに浦島太郎という若い男がいました。ある日、太郎は子供たちに苛められている(被欺负的)亀を助けてあげました。亀は「助けてもらって、ありがとうございました」と言って、太郎を海の中のお城へ連れて行ってくれました。
そこにはとてもきれいで、優しいお姫様がいました。太郎は毎日楽しく暮らしていましたが、家へ帰りたくなりました。帰る時、お姫様はお土産の箱をくれました。でも、絶対に箱を開けてはいけないと言いました。
太郎は陸へ帰りましたが、どこにも家はありませんでした。道で会った人が300年ぐらい前 に浦島太郎の家があったと教えてくれました。太郎は悲しくなって、お土産の箱を開けまし た。すると、中からb白い煙が出て、太郎は髮が真っ白なおじいさんになりました。
浦島太郎为什要打开公主殿下的盒子? 我想在这儿给他作一下心理介绍:面对这个与我原本生活相隔了300年的世界,我该怎么回归本位,或者说:“我已经回不去了,为什么要这样对我,我还有我那疼爱我的母亲,为什么不等等我,你还没教我做菜——我最爱的也是您最拿手的菜,不对,一定还有办法的,意识到手上还拿有公主殿下给自己的盒子,却是一股脑儿地把公主殿下叮嘱自己的话忘得干干净净,就像忘记母亲每日叮嘱自己早点回来的话一样。”做过后,看到他人看向自己那惊恐万状的神情,突然意识到:晚了,往事如流水,永不见那水会逆流,不是吗?自己怎么才明白。摸着自己鸡皮状的皮肤,苍苍银发,想走,却已是老态龙钟般半晌才走出一小步
菇粮日语 回复 @曦雨未晞: 你细腻的笔触,确道出了浦島那时那刻的不知所措好思绪,好文笔那么你也来帮我梳理一下,为什么公主殿下要给他这个盒子作为礼物呢?我想听听你是怎么想?
老师,龟在说“助けてもらって”时,为什么用的是“もらって”,而不是“助けてくれて”?
菇粮日语 回复 @起舞间: もらって有种受恩于对方,自己觉得心理感激才会用,くれて就是对方为我做了但是并不包含那种感激,表示一种客观描述
哇,好喜欢对这种小短文作出详细的解析。笔芯
菇粮日语 回复 @Bika_1g: 耶
这个节目最好,水平很好的
详细的解释真好,就是音乐太好听,声太响了,抢戏的很光在听音乐了
背景音乐感觉像噪音,如果没有更好,耳朵很累,不够清净。。。
菇粮日语 回复 @落清音: 嗯,音乐选择大家有推荐的可以推荐我呀
菇粮日语 回复 @天不怕地不怕的小孩子: 咋了这是
老师开头什么歌好好听
这个是大家日语的阅读文
老师,我要歌名!🤣🤣
菇粮日语 回复 @怪物的眼泪: 春の風