英语头条 | 台湾卖鱼妹为何一夜成名？ 1218

今日主播：Alex

Liu Pengpeng, a 26-year-old model from Changhua County, was recently dubbed Taiwan’s “most beautiful fishmonger” after a Facebook user visited a local market and spotted Pengpeng handling fish. He then uploaded a photo of Pengpeng and posted it online.

26岁的刘芃芃来自彰化县，最近被称为“台湾最美鱼贩”，原因是一位Facebook用户造访了当地的一家市场，看到芃芃正在处理手里的鱼。他随后上传了她的一张照片到网上。

"My family has been running this stall for four generations and business has always been good,” Pengpeng told the Daily Mail. “‘To be honest, a lot of people who are here now are just busy filming me on their phones, I’d rather they buy more fish from my mom!”

“我家里经营这个摊位已经四代了，生意一直都很好，”芃芃对《每日邮报》说。老实说，现在来这里的很多人都在忙着用手机拍我，我宁愿他们从我妈那里买更多的鱼！“