日本推理小说的起源是日本作家井原西鹤在1689年开始模仿中国公案小说,写了一部《本朝樱阴比事》。1868年明治维新以后,日本兴起学习西方的运动,接受欧美侦探小说的影响,黑岩泪香编译了西方的《法庭的美人》等30多部外国侦探小说,为日本侦探小说的发展提供了借鉴。一些著名的纯文学作家,如谷崎润一郎、佐藤春夫、芥川龙之介等,也发表了具有神奇色彩的侦探故事性质的作品,给日本侦探小说的发展带来了深刻的影响。[1]
中文名
日本推理小说
外文名
Japanese mystery
最早作家
日本作家井原西鹤
第一部作品
《本朝樱阴比事》
时间
1689
发展历史
1920年森下雨村、横构正史等创办第一份侦探小说杂志《新青年》。杂志不仅介绍西方的侦探小说,也发表本国的创作。1923年,江户川乱步发表的《两分钱铜币》奠定了日本侦探小说的基础。这一阶段一般称为“侦探时代”。
第二次世界大战结束以后,侦探小说逐渐复苏,进入“推理时代”。50年代以松本清张为代表的一批推理小说作家崛起,运用逻辑推理的形式,探索和追究犯罪的社会原因,揭示社会的矛盾和恶习,反映人们潜在的矛盾和苦恼,使推理小说摆脱了庸俗的趣味性,形成具有现实主义倾向的社会派推理小说,重视现实性和真实性,具有强烈的时代色彩。另一个特点是不单纯追求破案情节,而着重对人物性格的刻画,努力分析隐藏在犯罪背后的社会根源,研究社会环境的影响和罪犯的思想发展。
日本“社会派”推理小说,改变了以往的推理小说偏重案情剖析,忽视表现人与人思想感情的缺陷,在保留严密推理的基础上,重视挖掘案情发生的动机,追究犯罪的社会原因,并以社会现实生活为背景,展现了政界、商界、金融界、乃至国际间复杂的斗争;小说中又常常穿插爱情和惊险故事,因此情节曲折,悬念迭生,结局意外,这些就成为它吸引人的重要特点。再加上许多日本推理小说都被改编成电影上映,还有不少被改编成连环漫画出版,以至它对人们的吸引力就更大了。据1981年日本报纸报道,纳税最多的前10名日本作家中,推理小说家就占了6名,可见其影响之大。
日本推理小说在设置谜团、制造悬念、渲染气氛、解谜破案等方面,不仅善于紧扣办案元素,施展逻辑推理,而且很会经营情节,追求情绪感染,注意把知性解谜与感性煽动结合起来。尽管有人说它文学性不强,但它较能抓住读者,确是不容否认的事实。作为一种创作手法,它显然具有可资借鉴的价值。实际上它也的确对当时中国的一些作家产生了影响。例如,群众出版社出版的程小青的《霍桑探案集》和汤保华的“警探司徒川系列”,作家出版社出版的蓝玛的“侦探桑楚系列”等小说,从中都或多或少可以看到日本推理小说的影子。
主要派别
本格派
又可称为古典派或传统派。以推理解谜为主要走向,是推理小说的主流。所谓“本格”是从日本引进的名词,代表的是“正统”的意思;有人将本格定义为“兼具幻想性的谜(主要是与犯罪有关)与高度逻辑性的小说。本格派可满足以解谜为乐趣的读者,通常尽可能地让读者和侦探拥有同样线索、站在同一平面。本格派中部分作者,书中会有“向读者挑战”的宣言(例如艾勒里·奎因),也就是告诉读者“到这里你已拥有足以解开谜题的线索”,挑战读者是否能与侦探一样解开谜题。因此,注重公平与理性逻辑,是本类型推理的特征。
变格派
以诡谲气氛营造与异常心理为主轴,谜团通常极具惊奇性或为异想天开的构想,着重于出人意表的故事情节。
悬疑派
和变格派有类似的地方,以诡谲气氛营造与异常心理为主轴,谜团通常极具惊奇性或为异想天开的构想,着重于出人意表的故事情节。相对於本格派重视“谜的破解”,悬疑派则更重视“谜的设计”,也就是说,悬疑派之所以可以对读者隐藏解谜线索,其原因就在於基本创作精神的不同。
社会派
某种程度上为反对本格派“流于纸上谜题游戏”而生,强调推理小说不应只是推理,更应当反映并描写现实社会。此派推理小说较着重于社会写实。
社会派的创作精神在於“社会批判,描写人性”。光是这样,事实上与推理小说八竿子打不著关系的,只是社会派推理小说,除此之外还必须加入“谜”的特质,即使其创作精神与此无涉。或许这样解释比较容易明白吧:社会派推理小说利用了“谜”的特质,进行“社会批判,描写人性”;“社会批判,描写人性”是目的,而“谜”则是一种工具。
冷硬派
冷酷派的创作精神不在“谜”本身,而是在於“犯罪事件与社会的关系”。这个派别的书,国内引进的最少,也是被一般读者误解最深的派别。自然,我的了解也肤浅,许多观念都是从外国的评论而来。在此派中,故事的主角不论侦探或犯罪者,必然都是处於社会的暗角,以致他们必须凭恃拳脚与毅力才能生存下去。作家透过主角冰冷的眼睛来观察这个社会,藉此写实地凸显这个社会不合理、血腥残暴、光怪陆离的一面。也因此,性与暴力在此派中占有极大的比重,理性与解谜反而完全不是重点,更甚者,此派会极端排斥超乎想像的谜团,而这也是其与本格派悖离最大的地方。
法庭派
法庭派虽然专指小说中大部分场景皆在法庭,然从此一特质我们也可窥知它的创作精神。在法庭推理中,最扣人心弦的即是针锋相对的法庭辩论,而事实上我个人觉得,法庭推理的基本精神则是“对立式辩证的解谜过程”。在推理小说中,有时会有两名侦探各以不同的观点来进行侦查,这虽然是一种“对立式的解谜过程”,然而法庭推理则将此一特质更形扩大,加入了“辩证”,使得读者透过检察官与律师两种全然相对的立场之间,经由一层又一层的调查、判断、辩论以後,才获得最后的真相。
著名作家
江户川乱步
日本著名推理作家、评论家。被誉为“侦探推理小说之父”,本名平井太郎。是日本推理“本格派”的创始人。
一九一六年毕业于早稻田大学政经系。由于家里经济环境不佳,在求学期间当过印刷厂徒工、图书馆管理员。江户川乱步从小爱读英美侦探小说,毕业后从事过公司职员、书商、记者等十几种职业。一九二三年(大正十二年)四月,平井在《新青年》发表小说《二钱铜币》,而且因仰慕推理小说始祖爱伦坡(EdgarAllanPoe),为自己取了一个日文发音和爱伦坡相近的笔名“江户川乱步”,从此开始了侦探小说创作。
一九五四年建立了江户川乱步侦探小说奖,奖品为一尊夏洛克●福尔摩斯座像。小说有丰富的想象力,风格怪异,情节曲折离奇。撰写的自传体回忆录《侦探小说三十年》,总结和评价自己一生的创作。
横沟正史
一九零二年出生于兵库县神户市中央区东川崎町。大正时代毕业于大阪药专(旧称)。 一九二七年,年仅二十五岁就任《新青年》主编,他就任前,《新青年》已形同推理文学的专业杂志。他接编之后,接纳现代主义,介绍海外作品,注入欧美现代文学思潮,使《新青年》成为日本最前卫的现代化杂志。之后陆续转任《文艺俱乐部》、《探侦小说》主编。
一九四六年他率先推出《本阵杀人事件》、《蝴蝶杀人事件》两部纯解谜长篇推理小说,大大提升了日本推理小说水准,缩短与欧美的差距,从而改变了战前变格推理小说为主流的趋势(狭义的变格推理小说系指解谜为重点以外的推理小说,广义则包括幻想、科幻、恐怖等小说)。一九四七年以“本阵杀人事件”一书获得第一届日本侦探作家俱乐部奖(即现“日本推理作家协会奖”)。
以上内容来自专辑