红袖注诗68：20181213泊丈亭（宋·陈著）

红袖注诗68：20181213
泊丈亭（宋·陈著）　　
丈亭亭下浦，舣yǐ棹又终朝zh。
船聚市声杂，风生江气骄。
兹行未百里，已涉第三潮。
去住向谁问，鹭飞云影飘。

应绿霞注:
丈亭：在浙江省余姚市丈亭镇，镇因亭名。旧时慈江、姚江分流处有石矶十七八丈，上筑方丈室，为老尉廨宇，故称“丈亭”。
作者:陈著（1214～1297），小名祥孙，字子微，小字谦之，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍武康县。理宗宝祐四年（1256）进士，调监饶州商税。后为白鹭书院山长，得乡党相国吴潜之荐，然因忤贾似道，先后出知安福县，嘉兴县，嵊县，通判扬州，终擢太学博士。宋亡，隐居四明山中。元大德元年卒，年八十四。有《本堂文集》九十四卷，各本文字多残缺错漏，其中诗缺二卷。（其于嵊县有政绩，约束豪强，政教并举，然现在所说今之嵊州陈公岭是他卸任之时，嵊县父老与其依依惜别之地，为纪念他，将城故岭改名陈公岭，恐为有误，陈著本人有诗《解剡回家过陈公岭》，故我疑此地名尚在其卸任之前，陈公另有其人。）
此诗为其水路出行，受潮水影响暂泊在余姚丈亭下所作。

1.浦:这里指江河的水面。如:浦月(谓江河水中之月)，浦屿(水中小岛）。
2.舣棹:船只来来去去，停了又走。舣:指停船靠岸。棹:指划船。魏晋.陶渊明《归去来兮辞》:或命巾车,或棹孤舟。
3.终朝:整天。 晋 .陆机 《答张悛》诗：“终朝理文案，薄暮不遑瞑。” 唐. 杜甫 《冬日有怀李白》诗：“寂寞书斋里，终朝独尔思。”
4.市声:街市或市场的喧闹声。 宋 .苏舜元 苏舜钦 《地动联句》：“坐骇市声死，立怖人足踦。” 明. 唐顺之 《答陈澄江佥事村居韵》之四：“君往愜幽意，吾留厌市声。”
5.江气:江上的水气或雾气。 唐 张九龄 《岁初巡属县登高安南楼言怀》诗：“江气偏宜早，林英粲已繁。” 宋 王安石 《题朱郎中白都庄》诗：“山光隔钓岸，江气杂炊烟。” 清 黄景仁 《夏夜》诗：“江城如斗江气溼，万派涛声静中合。”
6.江气:江上的水气或雾气。 宋. 王安石 《题朱郎中白都庄》诗：“山光隔钓岸，江气杂炊烟。” 清 .黄景仁 《夏夜》诗：“江城如斗江气溼，万派涛声静中合。"
7.兹行:此行。
8.去住:即去留。汉 .蔡琰 《胡笳十八拍》：“十有二拍兮哀乐均，去住两情兮难具陈。” 唐 .司空曙《峡口送友人》诗：“峡口花飞欲尽春，天涯去住泪霑巾。”

全文:
丈亭亭下的水面上，船只整天重复的来来去去，停了又走，船只多，聚在一起后，景象就和街市一样热闹，发出的声音像在街市上一样喧闹嘈杂，风起了，江上的水气雾气弥漫，骄矜的笼罩着水面。乘船此行还不到一百里，已经在水上经历这第三波潮水的涨落。去还是留，能够问谁?头上有白鹭飞过，有云影飘过，是去问它们吗?