西厢记_3-4_张君瑞害相思杂剧_第四折

寄语高唐休咏赋， 今宵端的雨云来。 莺莺也很直接呀，译成白话就是“不啰嗦了，今晚咱俩就啪啪”

“我这颓症候，非是太医所治的；则除是那小姐美甘甘、香喷喷、凉渗渗、娇滴滴一点儿唾津儿咽下去，这鸟病便可”。张生想舌吻莺莺，写得好直白！

3   昨夜这般抢白他呵！       把似你休倚着栊门儿待月，依着韵脚儿联诗，侧着耳朵儿听琴。见了他撇假偌多话：“张生，我与你兄妹之礼，甚么勾当！”怒时节把一个书生来跌窨，欢时节——“红娘，好姐姐，去望他一遭！”——将一个侍妾来逼临。难禁，好着我似线脚儿般殷勤不离了针。从今后教他一任，这的是俺老夫人的不是：将人的义海恩山，都做了远水遥岑。     哥哥病体若何？害杀小生也！我若是死呵，小娘子，阎王殿前，少不得你做个干连人。普天下害相思的不似你这个傻角  心不存学海文林，梦不离柳影花阴，则去那窃玉偷香上用心。又不曾得甚，自从海棠开想到如今。

1早间长老使人来，说张生病重。我着长老使人请个太医去看了。一壁道与红娘，看哥哥行问汤药去者，问太医下甚么药？证候如何？便来回话。老夫人才说张生病沉重，咋晚吃我那一场气，越重了。莺莺呵，你送了他人。我写一简，则说道药方，着红娘将去与他，证候便可。姐姐唤红娘怎么？张生病重，我有一个好药方儿，与我将去咱！又来也！娘呵，休送了他人！好姐姐，救人一命，将去咱！不是你，一世也救他不得。如今老夫人使我去哩，我就与你将去走一遭。红娘去了，我绣房里等他回话

腰如病沈shen，这个是说的沈腰潘鬓

4因甚的便病得这般了？都因你行——怕说的谎——因小待长上来，当夜书房一气一个死。小生救了人，反被害了。自古云：“痴心女子负心汉。”今日反其事了。       我这里自审，这病为邪淫；尸骨岩石鬼病侵。更做道秀才们从来恁，似这般干相思的好撒（口吞）！功名上早则不遂心，婚姻上更返吟复吟。       老夫人着我来，看哥哥要甚么汤药。小姐再三伸敬，有一药方送来与先生。在那里？用着几般儿生药，各有制度，我说与你：

幺篇，后面有一段，末云……，遗漏了

8怕夫人拘系，不能够出来。则怕小姐不肯，果有意呵，       虽然是老夫人晓夜将门禁，好共歹须教你称心。休似昨夜不肯。你挣揣咱，来时节肯不肯尽由他，见时节亲不亲在于您。       因今宵传言送语，看明日携云握雨。       题目老夫人命医士 崔莺莺寄情诗正名小红娘问汤药 张君瑞害相思

7 俺那鸳鸯枕，翡翠衾，便遂杀了人心，如何肯凭？至如你不脱解和衣儿更怕甚？不强如手执定指尖儿恁。倘或成亲，到大来福荫。　　小生为小姐如此容色，莫不小姐为小生也减动丰韵么？       他眉弯远山铺翠，眼横秋水无尘，体若凝酥，腰如嫩柳，俊的是庞儿俏的是心，体态温柔性格儿沉。虽不会法灸神针，更胜似救苦难观世音。       今夜成的事，小生不敢有忘。       你口儿里漫沉吟，梦儿里苦追寻。往事已沉，只言目今，今夜相逢管教恁。不图你甚白壁黄金，则要你满头花，拖地锦。

6书上如何说？你读与我听咱。“休将闲事苦萦怀，取次摧残天赋才。不意当时完妾命，岂防今日作君灾？仰图厚德难从礼，谨奉新诗可当谋。寄语高唐休咏赋，今宵端的雨云来。”此韵非前日之比，小姐必来。他来呵怎生？       身卧着一条布衾，头枕着三尺瑶琴；他来时怎生和你一处寝？冻得来战兢兢，说甚知音？       果若你有心，他有心，昨日秋千院宇深沉；花有阴，月有阴，“春宵一刻抵千金”，何须“诗对会家吟”？       小生有花银十两，有铺盖凭与小生一付。