【原文】曰：寡君使群臣為魯衛請，曰無令輿師陷入君地

【原文】曰：寡君使群臣為魯衛請①，曰無②令輿③師陷入君地。

①鞌之戰的前奏是齊伐魯、衛侵齊。魯衛敗，到晉國請救兵，所以韓厥說是替魯衛請求。這以下韓厥所說的話，都是委婉的外交辭令。

②無，通毋，不要。

③輿，衆多，許多。

【直譯】說：我們國君派我們這些臣下為魯、衛兩國求情，他說：‘不要讓軍隊深入齊國的土地。’