China Daily的朋友们大家好
Hello, friends of China Daily
我是Mike
I’m Mike
我在《爱豆诗集》
Here atPoetryMoment
带你聆听有温度的诗意
I’ll share the warmth and beauty of a poemwith you
先拿Love Battle吧
I’ll pickLove Battlefirst
全新英文单曲《Love Battle》重磅上线
Your new English songLove Battlewas released recently
你自己是如何理解这首歌的?
How do you understand this song?
是一首为爱而战的歌曲
It's a song about fighting for love
当你站在爱情面前的时候
When you stand in front of love
你需要坚定勇敢不要逃避
You need to be strong and brave and choose notto escape
多面Mike
Multifaceted Mike
近期已经有很多的影视剧、音乐和综艺作品跟中国观众见面
Recently, you have appeared in many TVshows, songs and variety shows for Chinese audiences
未来的事业重心会放在演戏、唱歌还是综艺呢?
Will you focus on acting, singing or varietyshows in the future?
都想尝试
I want to try it all
但是主要还是拍戏
But the major thing is acting
奇妙男友
Wonderful boyfriend
电视剧《我的奇妙男友2之恋恋不忘》中
In the TV showMy Wonderful Boyfriend
你饰演“超级人类”薛灵乔
You played the superhuman Xue Lingqiao
这与之前演过的男友角色有什么不同?
What is the difference between this roleand your previous boyfriend role?
表演中你觉得最有挑战的部分是什么?
What do you think is the most challengingpart of acting?
因为我的角色是一个基因突变人
My role was a mutant
所以他不能吃东西
So he could not eat food
他只能喝(水)
He could only drink water
有时我忘记了我吃东西
Sometimes I forgot and ate food onset
就NG了
The director said that was no good
Angel
Angel
你的中国粉丝“angels”对你来说是怎样的存在?
What do your Chinese fans, or “angels”,mean to you?
很特别的存在
They are special to me
因为他们是我的angel
Because they are my angels
他们一直在多多支持我
They always support me
我就很感动了
I am so moved
爱你们哟
Love you all
这首诗的作者是俄国诗人Mikhail Lermontov
The author of this poem is Russian poetMikhail Lermontov
年轻人应该努力追求自己的理想
Young people should strive to pursue theirideals
在我拍戏的时候我会要求自己
When I was filming, I made myself
用中文说台词多多练习
speak the lines in Chinses and practice myChinese
本来他们说我可以用英文啊或者泰文
They said I could useEnglish or Thai
但是我觉得太容易了
But I thought it was too easy
英文我会了
I could speak English
泰文我也会
and Thai
但是中文我不会
But I could not speak Chinese
所以我要用中文
So I should use Chinse
因为我觉得我会在拍戏的时候学习中文
I think I will learn Chinese when I amfilming
所以我的中文会越来越好
So my Chinese will become better and better
就是这样
That’s it
这个文档的诗呢???