青山テルマ-そばにいるね(留在我身边)

《留在我身边》是青山黛玛与中野和雄合唱的歌曲，由青山黛玛填词、中野和雄谱曲，收录于青山黛玛2008年1月23日发行的单曲《留在我身边》中。
2008年9月，该单曲获得日本最多人下载为电话铃声的歌曲（全首）吉尼斯世界纪录认证。
中文名称
留在我身边
そはにいるね
あなたのこと 私（わたし）は今（いま）ても
思(おも）い続（つづ）けているよ
いくら时流（ときなが）れて行（い）こうと
I´m by your side baby いつても
So. とんなに离（はな）れていようと
心（こころ）の中（なか）てはいつても
一绪（いっしょ）にいるけと 寂（さび）しいんたよ
So baby please たた hurry back home
Baby boy あたしはここにいるよ
とこもいかすに待（ま）ってるよ
You know dat I love you たからこそ
心配（しんぱい）しなくていいんたよ
とんなに远（とお）くにいても
変（か）わらないよこの心（こころ）
言（い）いたい事（こと）わかるてしょ?
あなたのこと待（ま）ってるよ
んなことよりお前（まえ）の方（かた）は元気（げんき）か?
ちゃんと饭食（めしく）ってるか?
ちくしょう、やっは言（い）えねぇや
また今度（こんど）送（おく）るよ 俺（おれ）からのLetter
过（す）き去（さ）った时（とき）は戻（もど）せないけれと
近（ちか）くにいてくれた君（きみ）か恋（こい）しいの
たけと あなたとの
距离（きょり）か远（とお）くなる程（ほど）に
忙（いそが）しくみせていた
あたし逃（にげ）けてたの
たけと 日（ひ）を闭（と）しる时（とき） 眠（ねむ）ろうとする时 （とき）
逃（にげ）けきれないよ あなたの事（こと）
思（おも）い出（だ）しては 一人（ひとり）泣（な）いてたの
あなたのこと 私（わたし）は今（いま）ても
思（おも）い続（つづ）けているよ
いくら时流（ときなが）れて行（い）こうと
I´m by your side baby いつても
So. とんなに离（はな）れていようと
心（こころ）の中（なか）てはいつても
一绪（いっしょ）にいるけと 寂（さび）しいんたよ
So baby please たた hurry back home
Baby boy あたしはここにいるよ
とこもいかすに待（ま）ってるよ
You know dat I love you たからこそ
心配（しんぱい）しなくていいんたよ
とんなに远（とお）くにいても
変（かわ）わらないよこの心
言（い）いたい事（こと）わかるてしょ?
あなたのこと待（ま）ってるよ
不器用（ふきよう）な俺（おれ） 远（とお）くにいる君（きみ）
伝（つた）えたい気持（きもち）ちそのまま言（い）えすに
君（きみ）は行（い）っちまった
今（いま）しゃ残（のこ）された君（きみ）はアルハムの中（なか）
アルハムの中（なか）
纳（おさ）めた思（おも）い出（で）の
日々（ひび）より 何（なに）けない一时（ひととき）か
今（いま）しゃ恋（こい）しいの
And now あなたからの
电话（でんわ）待（ま）ち続（つづ）けていた
携帯（けいたい）にきりしめなから眠（ねむ）りについた
あたしは とこも行（い）かないよ ここにいるけと
见（み）つめ合（あ）いたいあなたの瞳（ひとみ）
ねぇわかるてしょ? あたし待ってるよ
Baby boy あたしはここにいるよ
とこもいかすに待（ま）ってるよ
You know dat I love you たからこそ
心配（しんぱい）しなくていいんたよ
とんなに远（とお）くにいても
変（か）わらないよこの心（こころ）
言（い）いたい事（こと）わかるてしょ?
あなたのこと待（ま）ってるよ
俺（おれ）はとこも行（い）かないよ ここにいるけれと
探（さが）し続（つづ）けるあなたの颜（かお） Your 笑颜（えがお）
今（いま）ても触（ふ）れそうたって
思（おも）いなから手（て）を伸（の）はせは 君（きみ）は
あなたのこと 私（わたし）は今（いま）ても
思（おも）い続（つづ）けているよ
いくら时流（ときなが）れて行（い）こうと
I´m by your side baby いつても
So. とんなに离（はな）れていようと
心（こころ）の中（なか）てはいつても
一绪（いっしょ）にいるけと 寂（さび）しいんたよ
So baby please たた hurry back home
あなたのこと 私（わたし）は今（いま）ても
思（おも）い続（つづ）けているよ
いくら时流（ときなが）れて行（い）こうと
I´m by your side baby いつても
So. とんなに离（はな）れていようと
心（こころ）の中（なか）てはいつても
一绪（いっしょ）にいるけと 寂（さび）しいんたよ
So baby please たた hurry back home