请问白云出岫老师,是“已丑晦”还是“己丑晦”啊?搞不清楚
白云出岫 回复 @何厝之有: 干支里有己丑,没有已丑
晋侯赏从亡者,介之推不言禄,禄亦弗及。 推曰:“献公之子九人,唯君在矣。惠、怀无亲,外内弃之。天未绝晋,必将有主。主晋祀者,非君而谁?天实置之,而二三子以为己力,不亦诬乎?窃人之财,犹谓之盗。况贪天之功,以为己力乎?下义其罪,上赏其奸。上下相蒙,难与处矣。” 其母曰:“盍亦求之?以死谁怼?” 对曰:“尤而效之,罪又甚焉!且出怨言,不食其食。” 其母曰:“亦使知之,若何?” 对曰:“言,身之文也。身将隐,焉用文之?是求显也。” 其母曰:“能如是乎?与汝偕隐。”遂隐而死。 晋侯求之,不获,以绵上(地名)为之田。曰:“以志吾过,且旌善人。”
吕、郤畏逼,将焚公宫而弑晋侯。寺人披请见。公使让之,且辞焉,曰:“蒲城之役,君命一宿,女即至。其后余从狄君以田渭滨,女为惠公来求杀余,命女三宿,女中宿至。虽有君命何其速也?夫袪犹在,女其行乎!”对曰:“臣谓君之入也,其知之矣。若犹未也,又将及难。君命无二,古之制也。除君之恶,唯力是视。蒲人、狄人、余何有焉?即位,其无蒲、狄乎!齐桓公置射钩,而使管仲相。君若易之,何辱命焉?行者甚众,岂唯刑臣?”公见之,以难告。晋侯潜会秦伯于王城。己丑晦,公宫火。瑕甥、郤芮不获公,乃如河上,秦伯诱而杀之。
爱吟诵 回复 @爱吟诵: 寺人披见文公
要有字幕就好了
女为什么读汝
汤朝龙 回复 @枫叶_tpx: 女,汝,你。
👍👍👍😀
读得真好
白云出岫老师,请见的见,为何音同现而不是见呢?请赐教。
白云出岫 回复 @世间始终你最好_gn: 在古汉语中,拜见、接见读jian4,引荐读xian4,比如“曹刿请见”,读xian4。这里寺人披的请见,译为“请求接见”和“请求被引荐”都说得通,原版“见”下注一“现”字,就按这个读了。
好听好听
宿应该读xiu三声吧,除君之恶应该是wu四声
白云出岫 回复 @李沧海op: 古汉语工具书,如《康熙字典》,没有xiu3这种读法。除君之恶,原注:为君除恶