韩语美文21:宽恕/용서(韩文/翻译见“简介”)

韩语美文21:宽恕/용서(韩文/翻译见“简介”)

00:00
01:30

关注 :韩语美文朗读

获取更多韩语学习内容~


왜 우리는 용서할 줄 모릅니까?

为什么不知道去宽恕

 왜 용서가 힘들고 마음에 맺힌 것을 풀기가 힘듭니까? 

 为了宽恕如此之难,难以解开心结

근본적인 이유는 나 자신이 얼마나 용서를 

本质上说是因为自己不知道

받아야 할 사람인지 모르기 때문입니다. 

我也是那个需要被宽恕的人

대체로 남을 용서해야 한다는 생각은 자주 갖는데, 

我只知道我们需要去宽恕别人

내가 용서를 받아야 한다는 생각은 별로  갖고 있지 않습니다.  

却不知道自己也需要被宽恕

별로 잘못한 것이 없다고 자부하기 때문입니다.

是因为我们从不认为自己做错过什么

 자신이 용서를 받아야 할 필요를 많이 느끼는 

知道自己需要被宽恕的人

사람이 남을 용서할 줄도 아는 사람입니다.

才会懂得去宽恕别人
以上内容来自专辑
用户评论
  • 李敏镐的小可爱

    跟原文不符呢!是不文本搞错了?

  • 小李肉墩墩1

    有木有中文翻译

    安琪儿_hk 回复 @小李肉墩墩1: 韩文下面 不就是中文么!!还要啥翻译

  • 听友51053538

    请问是你读错了,还是文本错了呢

  • 韩语分享

    声音好听😊

  • 听友52716991

    声音很棒,感觉韩语很好听

  • 听友246377956

    什么歌

  • Helen_wn9

    왜 우리는 용서할 줄 모를까요? 왜 용서가 힘들고 마음에 맺힌 것을 풀리기 어려울까요 ?  근본적인 이유는 나 자신이 얼마나 용서를  받아야 할 사람인지 모르기 때문입니다.  대체로 남을 용서해야 한다는 생각은 자주 갖는데, 此句错念为하는데 내가 용서를 받아야 한다는 생각은 별로  갖고 있지 않습니다.  별로 잘못한 것이 없다고 자부하기 때문입니다.  자신이 용서를 받아야 할 필요를 많이 느끼는 사람이 남을 용서할 줄도 아는 사람입니다.

  • 听友195447304

    亲 你读的有跟诗文不一样的地方,是为什么呢? 有什么特殊的地方吗?

  • 听友114135389

    准备找这篇朗诵,求背景音乐

  • 少_qing