[别样英语] Black eye=黑眼睛？Green-eye=绿眼睛？只能说你还是太年轻！ E081

想要了解更多有关每期内容的精彩讲解，请大家关注微信订阅号：别样英语（beyond_english_)。

1. Black eye不是”黑眼睛”！

black eye

≠黑眼睛

=黑眼圈

=乌青眼

(被人打了~~)

例句:

John got a black eye from a fight.

约翰因为打架落了个乌眼青。

2. dark eye=黑眼睛

其实我们的黑眼睛,是深色的,并不是黑的像碳一样,所以不能用black

例句:

Chinese people have brown skin and dark eyes.

中国人是黄皮肤黑眼睛。

3. green-eye=嫉妒的眼红

例句:

This is where I get a bit green-eyed.

这就是我觉得有点嫉妒的地方。