金の斧銀の斧(金斧头和银斧头)

金の斧銀の斧(金斧头和银斧头)

00:00
04:42

每天听点日语童话故事,像孩子一样,在快乐中轻松掌握日语。

学习中若有疑问可随时通过下方联系方式给老师留言~(添加时验证请备注“喜马拉雅”)祝大家学习愉快!!!(*`∀´*)ノ亻!



                             金の斧銀の斧

 ある日(ひ)、貧(まず)しい木(き)こりが森(もり)で木(き)をカーンカーンと切(き)っていました。「あー、のどが渇(かわ)いたなあ。水(みず)を飲(の)もう。」と、木(き)こりは泉(いずみ)の前(まえ)で水(みず)を飲(の)もうとした瞬間(しゅんかん)、腰(こし)にさげていた斧(おの)をドボーンと深(ふか)い泉(いずみ)の中(なか)に落(お)としてしまいました。「あっ!困(こま)ったな。仕事(しごと)ができなくなってしまった。斧(おの)は一本(いっぽん)しかないし、どうしよう…。」木(き)こりは泣(な)きながら泉(いずみ)の前(まえ)に立(た)っていました。家(いえ)で待(ま)っている母親(ははおや)のことを思(おも)ったら、もっと泣(な)きたくなってきました。

 すると、急(きゅう)に泉(いずみ)の中(なか)からプクプクという音(おと)がしたので、見(み)てみると、明(あか)るい光(ひかり)の中(なか)から神様(かみさま)が現(あらわ)れたのです。そして、驚(おどろ)いている木(き)こりに神様(かみさま)が話(はな)しかけました。「木(き)こりや、どうして泣(な)いているのかね。訳(わけ)を話(はな)してみなさい。」木(き)こりは「斧(おの)を泉(いずみ)に落(お)としてしまって、仕事(しごと)ができなくて困(こま)っているのです。」と答(こた)えました。「そうか。それはかわいそうに。私(わたし)がさがしてあげるから、もう泣(な)くのはやめなさい。」神様(かみさま)は木(き)こりにそう言(い)って、泉(いずみ)の中(なか)にスーッと消(き)えていきました。それから少(すこ)したって、神様(かみさま)が泉(いずみ)の中(なか)から現(あらわ)れました。手(て)にはキラキラ光(ひか)る金(きん)の斧(おの)を持(も)って、木(き)こりに言(い)いました。「これがお前(まえ)の斧(おの)かね。」木(き)こりは「いいえ、違(ちが)います。私(わたし)の斧(おの)はそんなに光(ひか)るよいものではありません。」すると、神様(かみさま)はまたプクプク白(しろ)いあわを立(た)てて、泉(いずみ)の中(なか)に消(き)えていきました。

 そして、今度(こんど)は銀(ぎん)の斧(おの)を持(も)って現(あらわ)れました。「これがお前(まえ)の斧(おの)かね。」「いいえ、違(ちが)います。そんなに立派(りっぱ)なものではありません。」また神様(かみさま)は消(き)えていきました。3(さん)度目(どめ)に、神様(かみさま)は鉄(てつ)の斧(おの)を持(も)って現(あらわ)れました。木(き)こりは「あっ、それです。それです。私(わたし)の落(お)とした斧(おの)は。」と言(い)いました。すると、神様(かみさま)はにっこりと笑(わら)われて、「お前(まえ)は本当(ほんとう)に正直(しょうじき)で、よい男(おとこ)だね。大変(たいへん)立派(りっぱ)だ。ごほうびに金(きん)と銀(ぎん)の斧(おの)をあげよう。」「はい、ありがとうございます。本当(ほんとう)にありがとうございます。」木(き)こりはとても喜(よろこ)びました。そして、神様(かみさま)はスーッと消(き)えていきました。

 次(つぎ)の朝(あさ)、木(き)こりは不思議(ふしぎ)な泉(いずみ)の話(はなし)を友達(ともだち)にしました。すると、欲(よく)の深(ふか)い木(き)こりはすぐに泉(いずみ)に出(で)かけて行(い)きました。「ここが金(きん)の斧(おの)をもらった泉(いずみ)だな。よーし、私(わたし)もやってみよう。」と、わざと持(も)っていた斧(おの)をドボーンと泉(いずみ)の中(なか)に投(な)げ入(い)れました。すると、男(おとこ)が話(はな)したとおり、神様(かみさま)がスーッと目(め)の前(まえ)に現(あらわ)れました。「どうしたのかね。」と神様(かみさま)が言(い)いました。「はい、大事(だいじ)な斧(おの)を泉(いずみ)に落(お)としたのです。仕事(しごと)ができずに困(こま)っています。」それを聞(き)いた神様(かみさま)は、泉(いずみ)の中(なか)に入(はい)っていき、キラキラ光(ひか)る金(きん)の斧(おの)を持(も)って出(で)てきました。「これがお前(まえ)の斧(おの)かね。」木(き)こりは、「そうです。そうです。それが私(わたし)の斧(おの)です。」しかし、神様(かみさま)は何(なに)も言(い)わずにスーッと消(き)えていってしまいました。「神様(かみさま)~!」どんなに呼(よ)んでも、もう決(けっ)して神様(かみさま)は現(あらわ)れませんでした。なぜなら、神様(かみさま)には、欲(よく)の深(ふか)い木(き)こりのうそがわかってしまったからです。欲(よく)の深(ふか)い木(き)こりは自分(じぶん)の斧(おの)までもなくしてしまいました。そして肩(かた)を落(お)として、トボトボと家(いえ)に帰(かえ)って行(い)きました。

以上内容来自专辑
用户评论
  • 明子_rh

    「金の斧」有一处错误!录音是「それです、それです」, 但是文档里 写的是「そうです、そうです」

    听友193670165 回复 @明子_rh: 你好,在哪里可以看文档,谢谢!

  • A风林火山

    这个其实就在讲三只斧头,那个人的斧头掉进水里。然后老天爷说这个金色的是你的吗,他说不是。那银色的呢,也不是。最后拿出烂斧头,他说是的。最后老天爷说你真的是个好男生

    听友329996367 回复 @A风林火山: ?不是河神嘛???怎么成老天爷了

  • 亲嘴_ns

    需要翻譯

  • 其乐也洋洋

    あなたが好きです。 声音好听,还有文章。 あなたが好きです。 あなたが好きです。

  • 听友28795626

    这个和中文的故事翻译过来一样吗?

    静子jingwer 回复 @听友28795626: 一样的

  • 有蜜桃鸭

    我的日语八级

    纳兰妃 回复 @有蜜桃鸭: 好巧啊,我也是呢

  • 姑娘寒冰

    谢谢主播,对于日语初学者非常感谢有文字和五十音标注的啦!非常感谢!

  • A216红叶R201712942

    请问哪里有文档啊

  • 2th4d9uyzjvrjacvb2rw

    亲,可以求这小故事的翻译吗?

  • 理__想___

    原文在简介处哦~~家人们