大咖推荐、专业朗读、品质效果,资深达人倾情奉献
又有英文,也有中文
🙏👍🙏👍🙏👍🙏👍🙏🙏🙏🙏🙏🙏👍👍👍👍🏅🏅🏅🏅
Then let not winter's ragged hand deface/In thee thy summer ere thou be distilled/Make sweet some vial, treasure thou some place/With beauty's treasure ere it be self killed/That ues is not forbidden usury/Which happies those that pay the willing loan/That's for thyself to breed another thee/
1358790dzvo 回复 @精灵小仙女: Then let not winter's ragged hand deface/In thee thy summer ere thou be distilled/Make sweet some vial, treasure thou some place/With beauty's treasure ere it be self killed/That ues is not forbidden usury/Which happies those that pay the willing loan/That's for thyself to breed another thee/
原文➕译文在这,拿走不谢。
亚绘 回复 @亚绘: 辜正坤译
🙏👍🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏👍👍👍
Or then times hippier, be it ten for one /Ten times thyself were happier than thou art/If ten of thine ten times refigured thee/Then what could death do if thou shouldst depart/Leaving thee living in posterity/Be not self -willed, for thou art much too fair/To be death's conquest and
make wornls thine heir
拿走不谢