关注主播【粤趣志】—新概念粤语诠释者!
每听一个对话,都接触到地道的粤语
粤语对白
爸爸:仔啊,你唔好甩绳马骝咁周围贡啦,爹地好索气啊~
儿子:爹地,快D嚟呢边啦。
爸爸:哇!咁大个水凼,唔畀玩水!危险啊!翻嚟!
儿子:爹地,我要呢个。
爸爸:哎呀,唔斗得嘎!你见唔见啊?姐姐望住你喇,阵间韞你入黑房喇。
儿子:爹地,个姐姐点解咁肥噶?
爸爸:衰仔,开口及着俐!
国语翻译
爸爸:儿子啊,你不要这么调皮到处跑啊,爸爸喘不过气啊。
儿子:爸爸,快点到这边来。
爸爸:哇!这么大一滩水,不要玩水!危险啊!回来!
儿子:爸爸,我要这个。
爸爸:哎呀,不能碰!你有没有看到?姐姐看着你啊,待会儿把你关进小黑屋。
儿子:爸爸,那个姐姐为什么这么胖?
爸爸:臭小子,张嘴就乱说话!
字面意思,深层意义,逐一解开
听懂、会讲、活用
生活在广州,轻松学粤语
了解更多粤语资讯
关注【粤趣志】微信公众号 ID:yuequzhi 粤趣志
本节目由广州星播客广告有限公司策划制作,版权归广州星播客广告有限公司所有,严禁任何形式的翻录,违者将追究其法律责任。
我本来就广州人
寒月_vc 回复 @Lucle梁: 广州人还学粤语?
主播声音好好听
哈哈,这篇好有趣,其它地方学不到的哦!
我只能说,灰常好。
哈哈哈姐姐为什么这么胖
粤趣志 回复 @花咲旅路: 童言无忌粤趣志常规更新8个与粤语相关的专辑,内容涵盖音乐、旅行、历史、文化、脱口秀等范畴,部份附带文字对照,适合不同粤语水平人士收听。
这个不错
粤趣志 回复 @雨润天成: 谢谢支持!欢迎订阅!
很棒很棒
粤趣志 回复 @十一爱国: 谢谢支持,欢迎分享订阅!
听港台,看港剧,听粤语评书,一点问题都没有,但是听你们节目还有些地方不懂,看来地道的口语粤语和那些还是有区别的,真的好喜欢你们节目,希望越办越好。
粤趣志 回复 @沈阳冬雪: 哈哈哈哈哈哈语言源于生活,一直在演变,有些东西只能意会不能言传,更多的要从生活中体会,小编只是想要开启大家学习这门语言的兴趣,再深究的话,小编能力有限,恕不能满足了
粤语真是有声有色,表达了几鬼传神
粤趣志 回复 @忘记歌词_ud: 谢谢支持!欢迎分享、关注、订阅!微信公众号【粤趣志】
零基础学员专辑学习顺序:1.零基础粤语启蒙3000句2.常用词(33个专辑)3.零基础300日精通4.日常会话(30个专辑)5.纠音口诀*报名正式会员有纠音和系...
《脑袋如常失控》是《脑袋在爱情和购物失控了》的進化版本。是一个以粤语为主的心理学频道,旨在提供易学易懂但又接地气的心理学。频道将每周《知道粤语频道》的心理专栏内...
《我的购物车》儿童财商益智桌游购物清单游戏共提供了50种物品,每张卡片上都会有商品的中英文名称,所以在教小朋友认识商品的同时,也可以教小朋友们认识简单的汉字,...
(微信号:eqingdan)买对东西,就是省钱,从此不花冤枉钱。
一良心作品,经典巨作,获奖小说,故事情节跌宕起伏,转折紧扣人心弦。请大家多多支持,电动提建议,我们将推出更多的优秀作品,满足您的耳朵,震撼您的心灵。一良心作...
票价详情暂无适宜全年电话暂无简介朋友,您好,欢迎光临爱尔兰最著名的名品购物中心——基尔代尔购物村。基尔代尔购物村是爱尔兰最著名的名品购物中心,位于...
著名中医学家、针灸学家周楣声教授所著《灸绳》。周老对振兴灸法,运用中医理论和方法研究经络学说,以及经络系统在针灸疗法中的地位,都做了精辟的阐述,具有很强的指导意...
本书对振兴灸法,运用中医理论和方法研究经络学说,以及经络系统在针灸疗法中的地位,都做了精辟的阐发,具有很强的指导性,是中国针灸学史上的经典专著,为中医灸法临床、...
《灸绳》是一本由针灸学家周楣声撰写的重要著作,于2006年10月由青岛出版社出版。该书分为三篇,包括《灸论》、《灸赋》和《灸例》。**《灸论》**部分主要是作者...
非常钟意,原汁原味,主播声音好听
粤趣志 回复 @袁国长: 謝謝支持!