林肯不论思想和行动都是慢吞吞的,有时候走在街上,迎面而来的人跟他说话,他都没发觉。跟别人握手时,又是一副茫然的样子。一次,一位国会议员为某件事情来向林肯诉苦。林肯听了文不对题似的说:“好吧,这使我想起一个故事。”那位国会议员听了他的话十分恼火,当场咆哮起来:“我又不是为了听笑话而到白宫来的。”“好吧,请坐!”林肯仍然耐心十足地讲着他的故事,奇怪的是,当故事讲完的时候,这位议员居然心平气静了很多。林肯乘机进言说,经常用滑稽故事来减轻烦恼,是必要的。应该说,林肯的这种迟钝与幽默确是他的一大法宝。
有一次,林肯为了谢绝出席一次会议,讲了这样一个小故事:“有一次,我在森林中遇到一个骑马的妇女,我停下来让路,可她也停了下来,目不转睛地盯着我的面孔看。她说:‘我现在才相信你是我见过的最丑的人了。’我说:‘你大概讲对了,但是我又有什么办法呢?’她说:‘当然你已生就这副丑相是没法改变的,但你还是可以呆在家里不要出来嘛!”
林肯自知容貌不扬,然而他豁达大度,不拘小节,有时还自我嘲弄。一次,林肯听到参议员斯提芬·道格拉斯骂他说“两面派”,他说:“你这话我要让听众来评判,如果我有另一副面孔的话,为什么我还要用现在这一副面孔呢?”
林肯在白宫就任总统以后,许多人来向他要官做。有一天,来自美国各地的20来个人,带着不同的介绍信,排满了一屋子。现在,我们来看看林肯是怎样应付这种情形吧,林肯说:“先生们,我想讲一个故事。从前,有个国王想去打猎,就召集王公贵族进行磋商。他问一位大臣会不会下雨,那大臣说不会。于是,大家出发了。走到半路,他又碰见一个骑着驴子的农夫。农夫说天肯定要下雨,劝大家回去。大家鄙夷地朝他笑笑,继续赶路。然而,走不多远,天下大雨了。他们被淋得浑身湿透。”
“回到王宫以后,国王立即召见了那个农夫。‘告诉我,你怎么知道天要下雨的?’‘我不知道,是驴子告诉我的。’‘驴子怎么会告诉你?’国王问道。‘因为驴子竖起它的耳朵,陛下。’农夫答道。国王买下驴子,封了它一个官职。”
“而在这个问题上,”林肯接着说,“国王犯了一个大错误”。“犯了什么错误?”听的人急着想知道。“哎呀,打那以后,”林肯笑着说,“驴子都想当官了。”
林肯是一个非凡的人物,马克思曾称他“是一位达到伟大境界而仍然保持自己优良品质的罕有人物。”即使从一些小事情中,我们仍然可以感受到林肯那灼灼逼人的光彩。
林肯当店员时,有一次,他发现给一位顾客少称了2两茶叶,于是,林肯走了几十里的山路,为这位顾客送上2两茶叶。
林肯在纽萨拉姆邮务所当邮务员时,这个邮务所太小了,只有林肯一个工作人员。邮务所关闭时,林肯认真地把邮务所的账目结好,把账务和邮务所剩的一些资金装在一个纸袋里保存好,准备上级来接收。但是这个偏僻的小邮务所却被人遗忘得一干二净。直到一年以后,他在路上遇到邮局的稽查员,才将他请到家里,把钱和账目如数交清。当时林肯不仅身无分文,还负了1100元的债务。但他交出的钱不仅一文不差,而且交出的硬币也正是前一两年他担任邮务员时收进的那几枚。从此,人们便把他称作“诚实的林肯”。
林肯当律师时,仍然很穷苦。他太太骂他没有金钱观念,不懂得理财。别的律师也经常为林肯的低收费而感到十分气愤,他们说林肯拉低了行情,害得整个律师界穷困不堪。1853年林肯44岁,那一年他总共受理过四个案子,但收入只有30元。
林肯认识小杜夫的一家,小时候杜夫躺在摇篮里,林肯还曾摇他入睡。但有一天,小杜夫被人指控图财害命。原告收买了一个名叫福尔逊的人作证人。福尔逊赌咒发誓说他亲眼看到被告开枪打死了被害人。小杜夫有口难辩,被判犯有杀人罪。林肯主动要求担任辩护人并要求复审。在复审中,林肯针对福尔逊一口咬定“在10月18日的月光下亲眼看到被告开枪打死了被害人”,并提出了一系列的问题。
林肯:你认清是小杜夫吗?
福尔逊:是的。
林肯:你在草堆后面,小杜夫在大树下,当时相距二三十米,你能看清楚吗?
福尔逊:看得很清楚,因为当时月光很亮。
福尔逊:不是。当时月光正照在他的脸上,我清楚地看到了他的脸。
林肯:具体时间也能肯定吗?
林肯:你肯定不是从衣着方面判断的吗?
福尔逊:可以肯定。因为我回到屋里时,看了看时钟,当时是晚上11点一刻。
问到这儿,林肯转而对法官和陪审员们说:“这个证人是个地地道道的骗子!他一口咬定10月18日晚上11点一刻在月光下看清被告者的脸。现在,请诸位想一想,10月18日那天是上弦月,11点时月亮早就下山了,哪里还有月光?退一步讲,就算时间提前一些,月亮尚未下山,但那时月亮应从西向东照射。草堆在东,大树在西,如果被告面向草堆,脸上是不可能照到月光的,月光只能照在被告的后脑勺上,证人怎么可能在二三十米以外的地方看清被告的脸呢?倘若被告背对草堆,那么立在草堆后面的证人也是无从看到被告的脸部的。”林肯话音刚落在场的旁听者呼声雷动,掌声四起。福尔逊无言以对,瞠目结舌,脸上红一块白一块,无地自容。
然而,林肯也绝非好讼成性之徒,有时候他会劝当事人在庭外和解,化解一场纷争,不收一文诉费。有一次他拒绝指控某一个人,他说:“他那么穷,又是跛子,我真的很为他难过。”
林肯竞选总统时曾为脸颊过瘦而大伤脑筋,怎么样才能使自己的形象在选民中受宠爱呢?林肯想不出办法。一天,林肯收到了一位名叫格瑞丝·彼黛尔的11岁的小女孩的一封来信,信是这样写的:林肯先生:我非常渴望您能当选总统。我有4个哥哥,有两个愿意投您的票。你要是留胡子,我会让另两个哥哥也投您的票。您太瘦了,留了胡子会英俊得多。所有女士都喜欢有胡子的人,她们的丈夫也会投您的票,您一定会当选的。
格瑞丝·彼黛尔
林肯接受了小女孩的建议,蓄了胡子,果真,蓄了胡子的林肯比没有胡子的林肯英俊得多,更受选民的欢迎。林肯就任总统后,曾乘专列来到被黛尔的家乡,吻着小女孩说:“你看,为了你,我已经蓄了胡子了。”
还有一次,林肯偶尔听到有人说他对政敌太仁慈了,心里不以为然。
“你应该消灭你的敌人,总统先生。”一位议员在一次偶然的机会对林肯说。
“对呀!我正在消灭他们,”林肯并不否认对方的建议,“谢谢您对我的忠告。当我把敌人变成了朋友时,不就消灭了我的敌人了吗?”
林肯的大度、机智与幽默深深感染了周围的人们,获得人们的敬仰和尊敬。
肯定否定式和否定肯定式是语法中的两个概念。
肯定否定式(Negative Affirmative)指的是表示否定的语句中同时也包含了肯定的成分,通常使用“not...but...”结构。例如:
He is not only a doctor, but also a writer.(他不仅是医生,也是作家。)
否定肯扮悄春定式(Affirmative Negative)指的是表示肯定的语句中同时也包含了否定的成分,通常使用“not...and...”结构。例如:
He is a doctor, not a writer.(他是医生,不是作家。)
需要注意的是,肯定否定式和否定肯定式的语义运胡并不相同,因此在使用时要根据具体语境选厅耐择合适的结构。
林肯不论思想和行动都是慢吞吞的,有时候走在街上,迎面而来的人跟他说话,他都没发觉。跟别人握手时,又是一副茫然的样子。一次,一位国会议员为某件事情来向林肯诉苦。林肯听了文不对题似的说:“好吧,这使我想起一个故事。”那位国会议员听了他的话十分恼火,当场咆哮起来:“我又不是为了听笑话而到白宫来的。”“好吧,请坐!”林肯仍然耐心十足地讲着他的故事,奇怪的是,当故事讲完的时候,这位议员居然心平气静了很多。林肯乘机进言说,经常用滑稽故事来减轻烦恼,是必要的。应该说,林肯的这种迟钝与幽默确是他的一大法宝。
有一次,林肯为了谢绝出席一次会议,讲了这样一个小故事:“有一次,我在森林中遇到一个骑马的妇女,我停下来让路,可她也停了下来,目不转睛地盯着我的面孔看。她说:‘我现在才相信你是我见过的最丑的人了。’我说:‘你大概讲对了,但是我又有什么办法呢?’她说:‘当然你已生就这副丑相是没法改变的,但你还是可以呆在家里不要出来嘛!”
林肯自知容貌不扬,然而他豁达大度,不拘小节,有时还自我嘲弄。一次,林肯听到参议员斯提芬·道格拉斯骂他说“两面派”,他说:“你这话我要让听众来评判,如果我有另一副面孔的话,为什么我还要用现在这一副面孔呢?”
林肯在白宫就任总统以后,许多人来向他要官做。有一天,来自美国各地的20来个人,带着不同的介绍信,排满了一屋子。现在,我们来看看林肯是怎样应付这种情形吧,林肯说:“先生们,我想讲一个故事。从前,有个国王想去打猎,就召集王公贵族进行磋商。他问一位大臣会不会下雨,那大臣说不会。于是,大家出发了。走到半路,他又碰见一个骑着驴子的农夫。农夫说天肯定要下雨,劝大家回去。大家鄙夷地朝他笑笑,继续赶路。然而,走不多远,天下大雨了。他们被淋得浑身湿透。”
“回到王宫以后,国王立即召见了那个农夫。‘告诉我,你怎么知道天要下雨的?’‘我不知道,是驴子告诉我的。’‘驴子怎么会告诉你?’国王问道。‘因为驴子竖起它的耳朵,陛下。’农夫答道。国王买下驴子,封了它一个官职。”
“而在这个问题上,”林肯接着说,“国王犯了一个大错误”。“犯了什么错误?”听的人急着想知道。“哎呀,打那以后,”林肯笑着说,“驴子都想当官了。”
林肯是一个非凡的人物,马克思曾称他“是一位达到伟大境界而仍然保持自己优良品质的罕有人物。”即使从一些小事情中,我们仍然可以感受到林肯那灼灼逼人的光彩。
林肯当店员时,有一次,他发现给一位顾客少称了2两茶叶,于是,林肯走了几十里的山路,为这位顾客送上2两茶叶。
林肯在纽萨拉姆邮务所当邮务员时,这个邮务所太小了,只有林肯一个工作人员。邮务所关闭时,林肯认真地把邮务所的账目结好,把账务和邮务所剩的一些资金装在一个纸袋里保存好,准备上级来接收。但是这个偏僻的小邮务所却被人遗忘得一干二净。直到一年以后,他在路上遇到邮局的稽查员,才将他请到家里,把钱和账目如数交清。当时林肯不仅身无分文,还负了1100元的债务。但他交出的钱不仅一文不差,而且交出的硬币也正是前一两年他担任邮务员时收进的那几枚。从此,人们便把他称作“诚实的林肯”。
林肯当律师时,仍然很穷苦。他太太骂他没有金钱观念,不懂得理财。别的律师也经常为林肯的低收费而感到十分气愤,他们说林肯拉低了行情,害得整个律师界穷困不堪。1853年林肯44岁,那一年他总共受理过四个案子,但收入只有30元。
林肯认识小杜夫的一家,小时候杜夫躺在摇篮里,林肯还曾摇他入睡。但有一天,小杜夫被人指控图财害命。原告收买了一个名叫福尔逊的人作证人。福尔逊赌咒发誓说他亲眼看到被告开枪打死了被害人。小杜夫有口难辩,被判犯有杀人罪。林肯主动要求担任辩护人并要求复审。在复审中,林肯针对福尔逊一口咬定“在10月18日的月光下亲眼看到被告开枪打死了被害人”,并提出了一系列的问题。
林肯:你认清是小杜夫吗?
福尔逊:是的。
林肯:你在草堆后面,小杜夫在大树下,当时相距二三十米,你能看清楚吗?
福尔逊:看得很清楚,因为当时月光很亮。
福尔逊:不是。当时月光正照在他的脸上,我清楚地看到了他的脸。
林肯:具体时间也能肯定吗?
林肯:你肯定不是从衣着方面判断的吗?
福尔逊:可以肯定。因为我回到屋里时,看了看时钟,当时是晚上11点一刻。
问到这儿,林肯转而对法官和陪审员们说:“这个证人是个地地道道的骗子!他一口咬定10月18日晚上11点一刻在月光下看清被告者的脸。现在,请诸位想一想,10月18日那天是上弦月,11点时月亮早就下山了,哪里还有月光?退一步讲,就算时间提前一些,月亮尚未下山,但那时月亮应从西向东照射。草堆在东,大树在西,如果被告面向草堆,脸上是不可能照到月光的,月光只能照在被告的后脑勺上,证人怎么可能在二三十米以外的地方看清被告的脸呢?倘若被告背对草堆,那么立在草堆后面的证人也是无从看到被告的脸部的。”林肯话音刚落在场的旁听者呼声雷动,掌声四起。福尔逊无言以对,瞠目结舌,脸上红一块白一块,无地自容。
然而,林肯也绝非好讼成性之徒,有时候他会劝当事人在庭外和解,化解一场纷争,不收一文诉费。有一次他拒绝指控某一个人,他说:“他那么穷,又是跛子,我真的很为他难过。”
林肯竞选总统时曾为脸颊过瘦而大伤脑筋,怎么样才能使自己的形象在选民中受宠爱呢?林肯想不出办法。一天,林肯收到了一位名叫格瑞丝·彼黛尔的11岁的小女孩的一封来信,信是这样写的:林肯先生:我非常渴望您能当选总统。我有4个哥哥,有两个愿意投您的票。你要是留胡子,我会让另两个哥哥也投您的票。您太瘦了,留了胡子会英俊得多。所有女士都喜欢有胡子的人,她们的丈夫也会投您的票,您一定会当选的。
格瑞丝·彼黛尔
林肯接受了小女孩的建议,蓄了胡子,果真,蓄了胡子的林肯比没有胡子的林肯英俊得多,更受选民的欢迎。林肯就任总统后,曾乘专列来到被黛尔的家乡,吻着小女孩说:“你看,为了你,我已经蓄了胡子了。”
还有一次,林肯偶尔听到有人说他对政敌太仁慈了,心里不以为然。
“你应该消灭你的敌人,总统先生。”一位议员在一次偶然的机会对林肯说。
“对呀!我正在消灭他们,”林肯并不否认对方的建议,“谢谢您对我的忠告。当我把敌人变成了朋友时,不就消灭了我的敌人了吗?”
林肯的大度、机智与幽默深深感染了周围的人们,获得人们的敬仰和尊敬。