我认为电影版的改编水平太差了,没有将原著中的精彩片段完美地呈现出来。电影版的《第一炉香》和原著的出入如下:
1、影片中,葛薇龙(马思纯饰)打开自己房间的衣橱,看到里面装满各式各样、适合各种场合的漂亮衣服时,只是开心地拿起几件欢喜雀跃。而原著中,薇龙因这个衣橱而迷醉,她迫不及待、又生怕别人看到地一件件试穿,连晚上睡觉都沉浸在衣橱的梦幻里,那是她第一次近距离直面自己的欲望。
2、影片中,葛薇龙在失身于乔琪乔(彭于晏饰)之后,坚定地选择离开,后因适应不了“下层贫苦人群”的生活环境,重回梁太的控制中。而在原著里,葛薇龙虽然嘴上说要走,但后来感染风寒,那场病很久才好,里面一半原因是她自己“不想好”,她还在犹豫要不要走。
3、影片中,周吉婕(梁洛施饰)与薇龙是推心置腹的好友,与乔琪是形影不离的兄妹。但在原著中,吉婕与薇龙则是两朵交际花,她们之间也只是“塑料姐妹”的交情,吉婕更不愿意承认乔琪是自己的亲人。
炉
(炉)
lú
基本字义
● 炉
(炉)
lú ㄌㄨˊ
1. 取暖、做饭或冶炼用的设备,种类很多,普通用煤火发热,有用煤气、电力的:~子。~火。锅~。熔~。~火纯青(喻功夫达到纯熟完美的境地)。
2. 古同“垆”,古代酒店前放置酒坛的炉形土墩,借指酒店。
上海女学生葛薇龙求学香港,投靠姑母梁太太,被梁太太利用,当做诱饵来吸引男人,葛薇龙渐渐沉迷在纸醉金迷中。后来被花花公子乔琪乔吸引,为了继续过声色犬马的上流社会生活,不惜出卖自己的灵魂,费尽心机嫁给了乔琪乔,最终沦为姑母梁太太和乔琪乔敛财的工具。
唐宋为礼佛所用。
每逢正月初一,文武百官手捧香炉,围绕佛像行香,祈祷国泰明安。
香炉可静置,可手持行走,故名为行炉。
现为日常可随身携带的香器。
该成语是:(三足鼎立)
[解释] 比喻三方面对立的局势。
[出自] 《后汉书·窦融传》:“欲三分鼎;连衡合从;也宜以时定。”
炉火纯青
成语解释: 纯: 纯粹; 青: 蓝色的;纯青: 炉火到炉子里的的温度达到最高点。相传道家炼丹;火焰从红色转成纯青色的时候; 就算成功了。比喻功夫造诣已达到了精湛、纯熟、完美的地步。
《第二炉香》是现代作家张爱玲创作的中篇小说,该小说讲述了一个处在异地他乡的白种人罗杰的不幸婚姻与人生悲剧。
《第二炉香》发表于1943年《紫罗兰》杂志第五、六期,收入1944年8月上海杂志社《传奇》,中国大陆地区版本收录于小说集《倾城之恋》。
这本小说以性的本能缺失为构架,通过文中各个让芦人物的悲惨经历发出了对性与本能、人性与社会甚至时代苍凉的反思与批判。该小说的主角是罗杰、愫细以及蜜秋儿太太。
《第二炉香》这部故事的发生以香港为背景,香港对于张爱玲来说是不可或缺的一部分。她用三年的时间,来收集酝酿并沉淀自己的写作素材以及创作背神祥景,创作出了“沉香屑”两部故事。
《第二炉香》通过罗杰安白登和愫细密秋儿的婚恋悲坦瞎带剧,揭露了性本能难以满足的畸形婚姻的悲哀的同时,批判了20世纪三四十年代女性对于性的错误认识。