表于1865年的《跳蛙》是马克·吐温的成名作,讲述的是关于美国西部的一位嗜赌如命者斯迈利的故事。为了和人打赌,他特地训练了一只跳蛙,逢人便押赌比赛故事通过一位喋喋不休的老人讲出,夹杂着美国西部的俚语和语法,故事在展开过程中,也透露出美国拓荒时代的生活场景。
马克·吐温的短篇小说《卡拉维拉斯县的著名跳蛙》是世界幽默文学宝库中一颗璀璨的明珠。它形象地勾勒出当时正在开发的美国西部地区的文化特征,充分体现了马克·吐温幽默的创作风格。其幽默应用陌生化理论从该小说的语言、情节、叙事结构及象征性意义分析。
《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》是马克·吐温的成名作,小说以诙谐的边疆方言,夸张幽默的笔法描摹美国“镀金时代”下的社会风貌,一举奠定马克·吐温“太平洋西岸夸张的幽默家”的文学地位。虽然中文翻译使个性化的口语、刻意的拼写错误等幽默艺术大大褪色,但并不影响我们感受夸张笔法下荒诞情节带来的新奇感,戏剧化反转下欺骗艺术带来的幽默感,以及二者铸造的美国“镀金时代”镜像里的辛辣嘲讽。
田鸡:500克;
洋葱: 30克; 鲜花椒: 20克;
姜:30克; 蒜:50克; 朝天椒:50克; 胡椒粉:10克; 木瓜:粉10克; 郫县豆瓣酱:30克; 色拉油:50克;
跳跳蛙的做法在千年魔物篇中出现,原本为索菲丝部下的的跳跳蛙,后来反而转战帮助卡修一行人。
马克·吐温的短篇小说《卡拉维拉斯县的著名跳蛙》是世界幽默文学宝库中一颗璀璨的明珠。它形象地勾勒出当时正在开发的美国西部地区的文化特征,充分体现了马克·吐温幽默的创作风格。其幽默应用陌生化理论从该小说的语言、情节、叙事结构及象征性意义分析。