眼底是卿卿
“亲卿爱卿,是以卿卿,我不卿卿,谁当卿卿”是什么意思?1个回答2023-06-05 20:15
最佳答案 - 由提问者2007-06-14 22:19:10选出 出自《世说新语·惑溺第三十五》
(6)王安丰妇,常卿安丰①。安丰曰:“妇人卿婿,于礼为不敬,后勿复尔。”妇曰:“亲卿爱卿,是以卿卿;我不卿卿,谁当卿卿②!”遂恒听之。
【译文】
安丰侯王戎的妻子常常称王戎为卿。王戎说:“妻子称丈夫为卿,在礼节上算做不敬重,以后不要再这样称呼了。”妻子说:“亲卿爱卿,因此称卿为卿;我不称卿为卿,谁该称卿为卿!”于是索性任凭她这样称呼。
这句话解释是:按礼法,夫妻要相敬如宾,而王妻认为夫妻相亲相爱,不用讲客套。
“亲卿爱卿,是以卿卿,我不卿卿,谁当卿卿”什么意思3个回答2023-08-10 21:53
解释:亲你爱你,所以称你为卿,我不称你为卿,谁该称你为卿?
一、原文
王安丰妇,常卿安丰。安丰曰:“妇人卿婿,于礼为不敬,后勿复尔。”妇曰:“亲卿爱卿,是以卿卿;我不卿卿,谁当卿卿!”遂恒听之。
二、译文
妻子经常称王安丰为卿,安丰不悦:“妇道人家称呼丈夫为卿,这在礼节上是不敬的表现,以后不要这样叫了。”王妻怼道:“我亲你爱你,所以称你为卿,我不称你为卿,谁该称你为卿?”
三、出处
《世说新语·惑溺》
《世说新语·惑溺》赏析
这篇小文极为短小,但欣赏性很强,通篇围绕一个“卿”字展开,展现了中国汉字的博大精深。卿,是对对方的昵称,通常是平辈之间表示亲热而不拘礼法的一种称呼。王安丰是个老顽固,认为夫妻之间应当相敬如宾,而其妻则认为夫妻就不该有太多束缚,不用讲客套,所以就生成了这一趣闻。
、亲卿爱卿,是以卿卿,我不卿卿,谁当卿卿是什么意思2个回答2023-02-19 18:10
语出南朝·宋·刘义庆《世说新语·惑溺》。
卿:古代君对臣,长辈对晚辈的称谓,朋友、夫妇之间也以“卿”为爱称。这几句大意是:亲你爱你,所以称你为卿,我不称你为卿,谁该称你为卿?
王安丰的妻子常称他为卿。安丰说,妇人称夫婿为卿,按礼来讲是不敬,以后不要这样称呼了。妻子回答了上面的话。后常以“卿卿”连用为夫妻间的受称。
“亲卿爱卿,是以卿卿,我不卿卿,谁当卿卿?”2个回答2023-02-23 16:25
因为爱你,所以亲你。如果我不亲你,那么谁又可以亲你。(次句的当字原文是复字)晋代司徒王戎妻子很爱他每次出门回家都要吻他。王戎对妻子说妇人亲丈夫的脸在礼节上是不礼貌的,以后不要这样了。他妻子说因为爱你,所以亲你。如果我不亲你,那么谁又可以亲你。
“亲卿爱卿,是以卿卿,我不卿卿,谁当卿卿”什么意思1个回答2022-12-08 23:03
出自《世说新语·惑溺第三十五》 (6)王安丰妇,常卿安丰①。安丰曰:“妇人卿婿,于礼为不敬,后勿复尔。”妇曰:“亲卿爱卿,是以卿卿;我不卿卿,谁当卿卿②!”遂恒听之。 【译文】安丰侯王戎的妻子常常称王戎为卿。王戎说:“妻子称丈夫为卿,在礼节上算做不敬重,以后不要再这样称呼了。”妻子说:“亲卿爱卿,因此称卿为卿;我不称卿为卿,谁该称卿为卿!”于是索性任凭她这样称呼。 这句话解释是:按礼法,夫妻要相敬如宾,而王妻认为夫妻相亲相爱,不用讲客套。
卿卿是什么意思 卿卿的意思1个回答2023-11-04 08:26
1、卿卿是一个汉语词汇,拼音是qīng qīng,形容夫妻或相爱的男女十分亲昵。
2、出自南朝 宋 刘义庆 《世说新语·惑溺》:“ 王安丰 妇常卿 安丰 , 安丰曰:‘妇人卿婿,於礼为不敬,后勿复尔。’妇曰:‘亲卿爱卿,是以卿卿;我不卿卿,谁当卿卿?’遂恒听之。”上“卿”字为动词,谓以卿称之;下“卿”字为代词,犹言你。
卿卿我心路卿卿是灵女吗1个回答2024-03-18 20:51
《卿卿我心》里面路卿卿不是灵女,真正的灵女是她的母亲。她的母亲在生下路卿卿之后,为了保障她的安全,将灵族圣物“灵力石”封印在了路卿卿体内。
电视剧《卿卿我心》是由程潇、谷嘉诚、王一菲和杨泽主演的古装剧,讲述了“废柴少女”路卿卿和“傲娇纨绔”王爷南宫一昕之间的爱情故事。
剧中路卿卿生活在启元大陆,这里人人都有灵力,只有路卿卿天生废柴,没有半丝灵力。她因为从小被歧视,所以一直被关在院子里。有一天她想偷溜出去玩,被一个小男孩用灵力变成了兔子,结果落到了王爷南宫一昕手里。
在太子冠礼之日,天上出现了祥瑞之兆,很多人说灵女即将出现。很多观众觉得路卿卿是女主,所以她就一定是灵女,但其实她不是。只是因为她体内“灵力石”的作用才会出现这种现象,真正的灵女是她的母亲。
《卿卿我心路》卿卿身世是什么?1个回答2024-03-13 16:38
《卿卿我心》女主路卿卿身世厅笑谨不是灵女而是灵女的小女儿,是灵女和废灵谷的也利门主的小女儿。
当初,灵女路鸿竹、也利门主三人一起陷入情感纠葛,路鸿竹对灵女爱而不得眼看着灵女与也利门主情投意合,并生下一个女儿也就是路卿卿。
故事发展
路鸿竹奉王后之命前去废灵谷找寻灵力石,灵力不愿意拿出来灵力石,路鸿竹出兵先是除掉了也利门主。在最后把灵力逼到绝地,路鸿竹表示只要灵力和他回去,他依然是愿意接受她。但是灵力看穿路鸿竹只是想要灵力石的诡计,直接抱着刚出生的女儿转身跳下了无底深渊。
看到这样的结果,路鸿竹心有不甘同样的也伤心不已,说到底他虽说爱权贵胜过灵力但也升山是真心爱着灵女的。过后扮基他在悬崖下看到了灵女的孩子,于是乎抱回养育,说成自己的小女儿。
这样做他是想灵女会回头找他,证明灵女当初的选择是错的。但是这么多年过去灵女始终都没有消息,一直到十几年后下属在废灵谷寻找到灵女的尸首路鸿竹知道后悲痛欲绝。
满眼卿的意思?2个回答2022-12-19 10:06
你的这个怎么读着别扭呢,应该不是这样的吧
感觉应该睡这样的:
缘起缘灭缘未尽, 天若有情亦无情(天若有情天亦老), 换取红尘三千爱, 灯火回眸满眼卿
大意:缘分来来去去始终是还有缘分的,上天是有情的但也是无情的(表示了一种无奈)(上天若是有情,可是也会随着时间逝去,同样也是表示了一种无奈),换取尘世间所有的爱,在灯火阑珊处回眸一望,眼里全部都是你(总体意思(也含有潜台词吧)大概可以理解为,我们的缘分未尽,但是现在我有另外的迫不得已的原因不能继续这个缘分,心里还是把你当做最重要人)
原诗句大意:
缘分来来去去始终是还有缘分的,上天如果有情人也有情,换取尘世间所有的爱,在灯火阑珊处回眸一望,眼里全部都是你(表达对情人的爱非常的多,看到所有的东西都是你,这个程度够深了吧)
“亲卿爱卿,是以卿卿,我不卿卿,谁当卿卿”什么意思?(每个字都要解释)2个回答2023-03-03 04:30
出自《世说新语·惑溺第三十五》
(6)王安丰妇,常卿安丰①。安丰曰:“妇人卿婿,于礼为不敬,后勿复尔。”妇曰:“亲卿爱卿,是以卿卿;我不卿卿,谁当卿卿②!”遂恒听之。
【译文】安丰侯王戎的妻子常常称王戎为卿。王戎说:“妻子称丈夫为卿,在礼节上算做不敬重,以后不要再这样称呼了。”妻子说:“亲卿爱卿,因此称卿为卿;我不称卿为卿,谁该称卿为卿!”于是索性任凭她这样称呼。
这句话解释是:按礼法,夫妻要相敬如宾,而王妻认为夫妻相亲相爱,不用讲客套。