安居乐业、欢聚一堂、金玉满堂、小康之家、钟鼎人家等。
一、安居乐业
【解释】:安:安定;乐:喜爱,愉快;业:职业。指安定愉快地生活和劳动。
【出处】:《老子》第八十章:“民各甘其食,美其服,安其俗,乐其业,至老死不相往来。”
【译文】:但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。
二、欢聚一堂
【解释】:欢乐地聚集在一起。
【出处】:清·石玉昆《三侠五义》第一百二十回:“如今众位仁兄贤弟欢聚一堂,把往日的豪强自雄,侮慢英贤,不觉的可耻又可笑了。”
三、金玉满堂
【解释】:堂:高大的厅堂。金玉财宝满堂。形容财富极多。也形容学识丰富。
【出处】:《老子》第九章:“金玉满堂,莫之能守。”
【译文】:金钱再多,也难以守住。
四、小康之家
【解释】:指可以维持中等生活的家庭。
【出处】:清李绿园《歧路灯》第八十三回:“小康之家,就看得是解闷的要紧东西。”
五、钟鼎人家
【解释】:富贵宦达之家。同“钟鼎之家”。
【出处】:清·文康《儿女英雄传》第一回:“虽然算不得簪缨门第、钟鼎人家,却倒过得亲亲热热,安安静静。”
“温馨的家庭”的英语是:a warm family。
重点词汇解释
family
英 ['fæməli] 美 ['fæməli]
n. 家庭;亲属;家族;子女;[生]科;语族;[化]族
adj. 家庭的;家族的;适合于全家的
He was born in a wealthy family.
他出生在一清空个富裕的家庭。
近斗正迹义词
kindred
英 ['kɪndrəd] 美空并 ['kɪndrəd]
n. 家人和亲戚;相似;亲戚关系
adj. 同族的;同类的;血缘的
Most of his kindred still live in Ireland.
他的亲戚大部分仍住在爱尔兰。