圣诞歌《铃儿响叮当》简谱
1857年,美国波士顿假日学校的学生在教堂有一场感恩节演出,学生们请邻居皮尔彭特写了一首新歌,轻快的旋律让孩子们马上就学会了,这首名为“One Horse Open Sleigh”的歌一经演唱就引起困态了轰动,并很快成为了一首脍炙人口的经典圣诞歌曲。两年后,这首歌再度公开发表,正式命名为Jingle Bells(The One Horse Open Sleigh)。
《铃儿响叮当》是一首曲调流畅、情绪欢快的美国歌曲。生动的歌词描绘了一群孩子冒着大风雪,坐在马拉的雪橇上,他们的欢声笑语伴着清脆的马铃声回响在原野……表现了孩子们热情奔放的性格,抒发了热爱美好生活的真挚情感。歌曲为再现的二段体结构。第一乐段以“3”、“4”的同音反复为主,加上 “ ×× × | ×× × | ×× ×.× | × - |”节奏的运用,塑造了马儿奔跑、铃儿叮当的欢快的音乐形象。第二乐段从第一乐段的最后一小节后半拍开始,“ × | ×× ×× | × - |”的节奏从弱起进入,这一节奏的重复出现,加上曲调的逐步上移,给人以推动感,刻画了孩子们随着雪橇冲破风雪、飞奔向前的情景。歌曲的最后乐段的重复再现,并在结尾用一延长的、渐灶岁弱的高音“1”,结束了全曲,仿佛雪橇已渐渐远去,而那充满欢笑的歌声仍在汪辩源风雪中回荡。
陈奕迅的《圣诞结》粤语版叫《Lonely Christmas》。
《圣诞结》歌词:
我住的城市从不下雪,记忆却堆满冷的感觉。
思念的旺季霓虹扫过喧哗的街,把快乐赶得好远。
落单的恋人最怕过节,只能独自庆祝尽量喝醉。
我爱过的人没有一个留在身边,寂寞他陪我过夜。
Merry Merry Christmas,Lonely Lonely Christmas。
想祝福不知该给谁,爱被我们打了死结。
Lonely Lonely Christmas,Merry Merry Christmas。
写了卡片能寄给谁,心碎得像街上的纸屑。
落单的恋人最怕过节,只能独自庆祝尽量喝醉。
我爱过的人没有一个留在身边,寂寞他陪我过夜。
Merry Merry Christmas,Lonely Lonely Christmas。
想祝福不知该给谁,爱被我们打了死结。
Lonely Lonely Christmas,Merry Merry Christmas。
写了卡片能寄给谁,心碎得像街上的纸屑。
电话不接,不要被人,发现我整夜都关在房间。
缓缓的响声,听来像哀悼的音乐,眼眶的泪,温热冻结。
望着电视里的无聊节目,躺在沙发上变成没知觉的植物。
Merry Merry Christmas,Lonely Lonely Christmas。
想祝福不知该给谁,爱被我们打了死结。
Lonely Lonely Christmas,Merry Merry Christmas。
写了卡片能寄给谁,心碎得像街上的纸屑。
Merry Merry Christmas,Lonely Lonely Christmas。
想祝福不知该给谁,爱被我们打了死结。
Lonely Lonely Christmas,Merry Merry Christmas。
写了卡片能寄给谁,心碎得像街上的纸屑。谁来陪我过这圣诞节。