他原名夏目金之助,笔名漱石,取至“漱石枕流”(《晋书》孙楚语)。自幼喜欢汉学14岁开始学习中国古籍,少年时曾立志以汉文出世;23岁进入东京帝国大学(现东京大学),1889年就学期间的漱石因受好友影响而开始写作,同年9月9日,他的汉文暑假游记《木屑录》脱稿。《木屑录》不仅是漱石最早汇集成册的作品,且署名为“漱石顽夫”,是他的正式笔名“夏目漱石”的来源。