青枫浦上不胜愁的胜

和 高处不胜寒 一样,都是“经受"的意思
青枫浦上经不起哀愁!

星垂平野阔
月涌大江流
哀吾生之须臾
羡长江之无穷
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。

阿·托尔斯泰的

1、“白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。”这两句是说，天空中一片片白云飘飘悠悠，在青枫浦的游子有无限忧愁。

2、言游子如白云般飘忽无定，遇到“青枫浦”这样感别的场所，一股思归之情油然而生。以景状情，托物喻情，含蓄而深长。

禁得住。
连起来就是在青枫浦上禁不住愁绪万千。
是张若虚的《春江花月夜》里的句子。表达了其思乡之情。

清风浦上不胜愁的“胜”的读音shèng
qīngfēngpǔshàngbúshèngchóu
青枫浦上不胜愁。
诗句出自：《春江花月夜》
唐 张若虚

译文

游子像一片白云缓缓地离去，只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
悠悠：渺茫、深远。
青枫浦上：青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。

悠悠：渺茫、深远。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。出自唐代张若虚的《春江花月夜》

悠悠：渺茫、深远。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。出自唐代张若虚的《春江花月夜》

白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
意思：天上的白云如游子的白帆悠悠远去,给青枫浦边的思妇留下无尽的相思之愁。
出自：唐。·张若虚的。《春江花月夜》。

不胜悲愁意思是：忍受不了悲伤忧愁。形容极其悲伤忧愁。不胜，承担不了；不能忍受。