庄子二则原文及注释

庄子完整版原文及翻译注释如下：

北冥有鱼，其名为鲲，鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名而鹏，鹏之背裂尘，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙於南冥；南冥者，天池也。齐谐者，志怪者也。谐之言曰：『鹏之徙於南冥也，水击三千里，搏扶摇而上者九万里，去以六月 息者也。』野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。

北海有一条鱼，它的名称叫鲲。鲲的大，不知道它有几千里。鲲变化成鸟，鸟的名称叫鹏。鹏的背，不知道它有几千里。奋起而飞，它的翅膀就像挂在天上的云。这只鸟，海动风起时就将迁往南海。南海就是大自然的水池。

《齐谐》是记载怪异的。《齐谐》中的话说：“当鹏迁往南海的时候，振翼拍水，水浪远达几千里。它乘着旋风环旋飞上几万里的高空。凭借六月的大风离开北海。”山野中的雾气，空中的尘埃，都是生物用气息相吹拂的结果。

天色深蓝，是它的真正颜色呢?还是因为天高远而看不到尽头呢?鹏从高空往下看，也不过这样罢了。再说如果水的积聚不深厚，那么它负载大船就没有力量。倒一杯水在堂上低洼的地方，那么只能拿小草作它的船，放上一只杯子就贴地了，是水太浅而船太大的缘故。

1.邑金：封地交纳的租税。金，金属货币，不是黄金。邑，城市，亦为县的别称。
2.故（所以）往贷粟于监河侯。
3.将（将要）得（得到）邑金。
4.忿然(生气的样子)作（变了）色。
5.顾（环顾；回头看）视。
6.活（活下来）耳。
7.岂：表示估计、推测，相当于“也许”。

guò gù rén zhuāng 过故人庄 táng mèng hào rán 唐 孟浩然 gù rén jù jī shǔ ,yāo wǒ zhì tián jiā 故人具鸡黍，邀我至田家。 lǜ shù cūn biān hé ,qīng shān guō wài xié . 绿树村边合 ，青山郭外斜。 kāi xuān miàn cháng pǔ ,bǎ jiǔ huà sāng má . 开轩面场圃 ，把酒话桑麻 。 dài dào chóng yáng rì ,hái lái jiù jú huā . 待到重阳日 ，还来就菊花。