《虞美人*听雨》【宋】蒋捷
少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。
而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前,点滴到天明。
翻译:
鬓发稀疏的诗人,独自一人枯坐于屏风之间,红烛发出摇曳的光影,照在他那醉意朦胧的脸上。屏风独坐,黄昏烛影,加上暮年独饮,从内到外,均透露出几分孤寂落寞的情味。此时诗人正沉浸于往事的回味之中,慨叹仕途生涯使自己失去真我。然而,诗人内心深处仍然保有一份真情,它在春雨淅沥中,又重新勾起对家乡江南的思念。【这里,京国与江南形成鲜明的对比,表露了诗人对仕途生活的厌倦之情。 】
宋雨琦,在韓國發展的中國人,CUBE旗下藝人,(G)I-DLE組合成員,作品有《LATATA》。
宋雨琦是99年北京妹子,就讀于重點高中北京101中學,外表看起來鈍鈍的萌感,但奇妙的還有一種強烈的精緻感。頂着這麽一張小精靈臉的人,開口卻是個低音炮!這樣的反差感可能正好戳中的韓國觀衆的萌點吧,GOT7也在綜藝上模仿過宋雨琦在舞團中負責的舞蹈部分,就連精靈王子希澈也在社交網絡上爲宋雨琦打call。
宋雨琦從小迷戀韓國kpop,最喜歡的組合就是super junior,從小學習街舞和傣族舞的她一直都熱愛舞台,在高中時就是學校舞蹈社社長,組織了不少學校大規模的舞蹈活動。因爲對舞蹈的熱愛,她每年都會去韓國參加選秀學習韓語,終于在2015年被cube公司選中成爲旗下練習生。2017年8月才成團,今年5月13号正式出道。
宋雨琦(YUQI),1999年9月23日出生于北京市,中国内地女歌手,韩国女子演唱组合(G)I-DLE成员。
北京姑娘