戴高帽
【清】俞樾
俗以喜人面谀者曰:“喜戴高帽”①。有京朝官出仕于外者,往别其师。师曰:“外官不易为,宜慎之。”其人曰:“某备有高帽一百,适人辄送其一②,当不至有所龃龉③。”师怒曰:“吾辈直道事人④,何须如此!”其人曰:“天下不喜戴高帽如吾师者,能有几人欤⑤?”师颔其首曰⑥:“汝言亦不为无见。”其人出,语人曰:“吾高帽一百,今止存九十九矣。”
【注释】
①谀:奉承。②适:遇到、逢到。③龃龉(jǔ yǔ):上下牙齿不齐。比喻意见不合,产生矛盾。④直道:直率的方式。事:对待。⑤欤:呢。句末疑问语气词。⑥颔首:点头。
17. 解释加点词的意思。(2分)
(1)俗以喜人面谀者( )
(2)适人辄送其一 ( )
(3)今止存九十九矣( )
(4)其人出,语人曰( )
18. 翻译(4分)
①某备有高帽一百,适人辄送其一,当不至有所龃龉。
__________________________________________________
②天下不喜戴高帽如吾师者,能有几人欤
__________________________________________________
19.“外官”是指什么?你能否在文中找到一个相对的词?(2分)
___________________________________________________
20. 本文就人性的弱点进行了透视。读了以后,你悟出了什么道理?(4分)
___________________________________________________
答案:
(三) (12分)
17、(1)当面 (2)就 (3)只 (4)告诉(2分)
18、①我准备了一百顶高帽,碰到人就送一顶,应当不至于有矛盾不快。
②天下像老师这样不喜欢戴高帽的人,能有几个啊?(4分)
19、首都以外的官。“京朝官”(2分)
20、(1)人们大多喜欢听顺耳的话,不喜欢听逆耳的话,所以能闻过则喜的人是值得称颂的。
(2)爱听好话,喜欢奉承是人们的通病。 (4分)
【译文】
世俗把喜欢别人当面阿谀的人称为“喜欢戴高帽子”。有一个准备去外省做官的京官,去和他的老师告别。老师说:“外省的官不好做,你应该谨慎从事。”那人说:“我准备了一百顶高帽,碰到人就送一顶,应当不至于有矛盾不快。”老师很生气,说:“我们应以忠直之道对待别人,何须如此呢!”那人说:“天下像老师这样不喜欢戴高帽的人,能有几个啊?”老师点头说:“你的话也不是没有见识。”那人出来后,告诉别人说:“我(准备的)一百顶高帽,现在只剩下九十九顶了。”
吴樾演过的电视剧有:《精武英雄陈真》,《连城诀》,《浪子燕青》,《地下交通站》,《西游记》,《制服》,《地雷战》,《青云志》,《大宅门》,《东北往事》,《败金财神》,《直播开国大典》。
吴樾,1976年4月25日出生于河北省张家口市,回族,毕业于中央戏剧学院,中国内地男演员、武术演员。
1997年,以全国表演专业第一名的成绩考入中央戏剧学院,毕业后又以表演专业第一名的成绩成为中国国家话剧院专业演员。
吴樾早年经历介绍:
吴樾小时候身体不好,得过肺炎,但看了《少林寺》《霍元甲》等影视腔滚作品散前后就迷上了武术。父亲带他去拜了一位民间老师,练了两年之后,老师觉得吴樾骨骼清奇,是个练武奇才,就把他推到了正规体校——张家口市业余武术队,开始专业集训。
1992年,国家体委把优秀运动员支边,吴樾转会到宁夏武术队,第一年就拿了个全国武术比赛冠军。吴樾5岁开始习武,7岁起参加武术比赛。1993年,参加全国第七冲圆清届运动会,被国家授予“武英级”称号(武术运动员的最高级别),成为最年轻的国家级运动健将。
北京城建世华龙樾位于海淀清河板块,70年产权住宅项目,项目位于海淀京藏高速小营桥东700米,地铁8号线西小口站下车即到。 项目优势: 1、区位价值;北京市海淀区,地处北五环,北经西三旗通昌平,东与朝阳区奥运村相邻,西部与北京科技中心上地相接,是现在北京发展的一个重要地区。区位产业发达,项目东侧即为中关村东升科技园,西侧3公里即是上地信息产业基地。 2、交通便利;项目为地铁上盖,紧邻8号线西小口地铁站,8号线为贯穿北京南北的大动脉,目前二期三期都在施工,预计2020年全线通车,北起昌平科学院,南至大兴瀛海。项目距离G6京藏高速不足1公里,自驾出行也及其便利。 3、项目品质;项目为北京城建开发,北京城建作为北京城市建设的主力军,专做地标建筑,诸如鸟巢、国家大剧院等,北京城建开发的地产项目也是个个精品。项目为高品质改善社区,无论是社区园林绿化还是户型设计都很具备竞争力。 4、配套成熟;项目周边商业成熟,生活所需,衣食住行应有尽有。项目自身配建了北京十一中学,周边3公里内医疗配套也很充足,属于成熟区域内不可多得的改善住宅产品。
展开
时字在名字里的含义:天时地利人和,时运正济。意为时机、时间。 “樾”字的本意是指树荫,引申的含义就是路边可遮阴的树木的意思,而被运用到人名中具有楚楚不凡,高贵儒雅,志高行洁的意思。