三十六陂春水讲的什么:
三十六陂春水,白头相见江南。
出自宋代王安石的《题西太一宫壁二首》
解释:看着池塘中的春水,让已经满头白发的我回想起了江南水乡的春天。
原文
王安石《题西太一宫壁二首》
柳叶鸣蜩绿暗,荷花落日红酣。三十六陂春水,白头相见江南。
三十年前此地,父兄持我东西。今日重来白首,欲寻陈迹都迷。
译文
浓密的柳叶深处,蝉儿正在鸣叫,落日映照下的莲花颜色更加红艳夺目。
看着池塘中的春水,让已经满头白发的我回想起了江南水乡的春天。
三十多年前父亲兄长带我来到这里,带领着我看遍此处风景。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找往事踪迹却只有一片迷离。
注释
西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。鸣蜩(tiáo):鸣蝉。酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。
创作背景:这组诗是公元1068年(北宋神宗熙宁元年)诗人到京城后重游西太一宫时即兴吟成,题写在墙壁上的作品,即所谓题壁诗。在这初游与重游的漫长岁月里,父母双亡,家庭变故,国事难为,自己在事业上也还没有做出什么成绩,触景生情,感触很深,写下这两首诗。
陂的读音释义
[部首]阝[五笔]BHCY[笔画]7[繁体]陂
bēi 1.池塘。2.池塘的岸。3.山坡。
pō 〔陂陀〕不平坦。
pí 用于地名,如黄陂。
丁陂虽地处僻壤,但历代不乏名人志士,如清末爱国主义思想家陈炽的祖家就在丁陂,在周边县市称丁陂为“才子之乡”。