歌词是:
Row row row your boat
Gently down the stream
Merrily, merrily, merrily, merrily
Gently down the stream
该梗出自某音博主刘涛(Teacher Liu)划船时经常唱的一首歌。这首歌名为《row row row your boat》,因为他独特的英文发音,空耳过来就是漏漏漏之歌。
大哥唱的是:漏漏漏要包特,嘴里头动的是猪,毛利毛利毛利毛利,嘴里头动的是猪。
网友评论刚开始听还以为是方言,听了半天发现是英语。咱就是说能把英文唱出方言的感觉,也是非常国际化了,发音可以说都是情感,没有技巧。
此博主的学习英语的精神值得学习,因为他魔性的口音,许多网友也是迅速整活争相模仿,用他的漏漏漏之歌作为BGM拍视频,简直又是神曲一首。
漏: 物体由孔或缝透过!
读音:[lòu diào]
"漏掉"的“漏”释义: 遗漏,疏忽。
漏
lòu
物体由孔或缝透过:壶里的水漏光了。漏风。渗漏。漏泄(a.水、光等流出或透出;b.泄露)。漏电(跑电)笑祥。
泄露:走漏消息。漏底(泄露内情)。透漏。
脱逃或无意腔稿放过:疏漏。遗漏。挂一漏万。漏网之鱼。
〔漏壶碰圆搏〕古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”,如“铜壶滴漏”(亦称“铜壶刻漏”),“漏尽更深”。
中医指某些流出脓血黏液的病:崩漏(子宫大量出血的病)。痔漏。