《江南》出自汉乐府《相和歌辞》。
这首诗陪巧神在乐府分类中属《相和歌辞》,“相和歌”本是两人唱和,或一个唱、众人和的歌曲,故“鱼戏莲叶东”四句,可能为和声。故此诗的前两句可能为男歌者领唱;第三句为众男女合唱;后四句当是男女的分组和唱。如此,则采莲时的情景,更加活泼有趣,因而也更能领会到此歌表现手法的高妙。
相和歌辞是乐府诗集中的一类,盛行于汉魏时宽埋期。《 乐府诗集》芦亏把乐府诗分为郊庙歌辞﹑燕射歌辞﹑鼓吹曲辞﹑横吹曲辞﹑相和歌辞﹑清商曲辞﹑舞曲歌辞﹑琴曲歌辞﹑杂曲歌辞﹑近代曲辞﹑杂歌谣辞和新乐府辞等12大类。
楚湘湘(范冰冰 饰)是剧中第一神捕阎铁心未过门的妻子,神偷之后,武功奇高。作为铁心的未婚妻,她温柔娴淑,对铁心关怀备至。