月亮湖

帕尔维兹。纳特尔。罕拉里

水面安详，天空安详

心儿摆脱烦恼精神舒畅 

柳树干的倒影落在水里 

沙基的鬓发在水晶酒觞 

多好啊恋人在这样的时光

柳树干的倒影落在水里 

映在月光银白的涟漪

夜莺在远处啼转

月亮似美人将围帘设立

在水中清洗银白的胴体

也应在远处啼转 

它的歌声抚慰着内心的忧烦 

思念佳人心潮翻涌 

心里充满悠远的心愿 

思想之鸟因飞翔而疲倦

思念佳人心潮翻涌 

沉醉于离愁和相聚的激情 

天空似青蓝色的丝绸 

月亮在上面风情万种 

孤独无双使它沦陷凄凉

天空似青蓝色的丝绸 

池水似水晶晶莹剔透 

船夫啊请别赶路匆忙 

心儿并不希望往回走 

再慢一些，且盘桓逗留

船夫啊请别赶路匆忙 

你想要多少银两都无妨 

急躁的心刚刚进入睡河 

别莽撞的破坏它的安详 

在水池的中央别搅动月亮

急躁的心刚刚进入睡河

月亮筛下樟脑粉末 

水面安详，天空安详

月亮舒服地睡在水窝 

睡梦中看到情人的脸廓 

水面安详，天空安详

心儿摆脱烦忧精神舒畅

柳树干的影子落在水里 

沙基的鬓发在水晶酒觞

多好啊恋人在这样的时光

月亮湖位于内蒙古腾格里大沙漠腹地，近年来以其特立独行的野奢风格成为继博鳌、丽江之后的又一高位热点休闲度假胜地。神山、大漠、戈壁、藏传佛教更是赋予了月亮湖这颗沙漠里的明珠无尽的魅力。来到这里，可以享受沙海冲浪的刺激、滑沙的激扬、徒步穿越沙漠的历程、沙漠游泳的独特魅力，还可以体味古人“大漠落日圆”感慨。2009年1月16日，月亮湖还与西湖、新疆天池等世界名湖同时被评为“中国十大魅力休闲旅游湖泊”，获得“中国最具浪漫气质湖泊”的美丽称号。

一、月亮粑粑（版本一）（长沙童谣）
月亮粑粑，肚里坐个爹爹(1)，
爹爹出来买菜，肚里坐个奶奶，
奶奶出来绣花，绣杂糍粑(2)，
糍粑跌得井里，变杂嘎麻(3)，
嘎麻伸脚，变杂喜鹊，
喜鹊上树，变杂斑鸠，
斑鸠咕咕咕， 告诉和尚打屁股！
注:
(1) 爹爹这里用长沙话读成 dia(3) dia(3), 表示爷爷的意思。
(2)杂 长沙话里“只”的意思。
(3) 蛤蟆在这里用长沙话读成“嘎麻”。
二、月亮粑粑（版本二）（长沙童谣）
月亮粑粑，肚里坐个爹爹，
爹爹出来买菜，肚里坐个奶奶，
奶奶出来绣花，绣杂糍粑，
糍粑跌得井里，变杂嘎麻（蛤蟆），
嘎麻伸脚，变杂喜鹊，
喜鹊上树，变杂斑鸠，
斑鸠咕咕咕， 和尚呷豆腐，
豆腐一蒲渣，和尚呷粑粑，
粑粑一蒲壳， 和尚呷菱角，
菱角溜溜尖，和尚望哒天，
天上四杂字， 和尚犯哒事，
事又犯得恶，抓哒和尚剁脑壳。

《月亮湖泊上》是威向出版的图书，作者是月读。