【解释】:眉开眼笑,十分高兴的样子。
【出自】:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》:“母亲方才转忧为喜,笑逐颜开道:‘亏得儿子峥嵘有日;奋发有时。’”
【翻译】:母亲这才转忧为喜,十分高兴的说道:“亏得我的儿子才气超凡,又奋发努力。”
笑逐颜开的近义词:欣喜若狂 [ xīn xǐ ruò kuáng ]
【解释】:欣喜:快乐;若:好像;狂:失去控制。形容高兴到了极点。
【出自】:清·霁园主人《夜谭随录·护军女》:“少年得其应答,惊喜若狂。”
【翻译】:年轻人得到了回应,惊喜就像发疯。
扩展资料
笑逐颜开的反义词:
一、忧心忡忡 [ yōu xīn chōng chōng ]
【解释】:忡忡:忧虑不安的样子。形容心事重重,非常忧愁。
【出自】:姚雪垠《李自成》第二卷第十七章:江南情形亦如此可怕吗?难道一班士大夫都不为国事忧心忡忡么?
二、郁郁寡欢 [ yù yù guǎ huān ]
【解释】:郁郁:发愁的样子;寡:少。形容心里苦闷。指闷闷不乐。
【出自】:杨沫《青春之歌》第一部第六章:在她给余永泽和王晓燕的信中充满了悲天悯人和郁郁寡欢的情绪。