浑欲不胜簪

是第四声，，

簪 【zān】 用来绾住头发的一种首饰,古代亦用以把帽子别在头发上

春望
作者:【杜甫】 年代：【唐】 体裁：【五律】

国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。

白头搔更短，浑欲不胜簪

准确地说，这里“簪”应读“zen”。《康熙字典》中说：“簪，缁岑切。”也就是取“缁”(zi)的声母“z”、取“岑”(cen)的韵母“en”组成“簪”的读音，也才符合《春望》整首诗“人辰辙”的韵脚。

这句诗中，浑的意思是：简直；胜的意思是：受不住，不能。

白头搔更短 浑欲不胜簪的读音
白头搔更短 浑欲不胜簪的读音如下：
白头搔更短 bái tóu sāo gèng duǎn
浑欲不胜簪 hún yù bú shèng zān

白头搔更短，浑欲不胜簪

浑欲不胜簪 【读音】hún yù bú shèng zān 【解释】浑：简直。 胜：能承担，能承受（旧读shēng ）：～任。不～其烦。 簪：用来绾（wǎn）住头发的一种针形首饰。古代男子束发，所以用簪。 【出处】《春望》唐，杜甫 " 白头搔更短，浑欲不胜簪。"

就是想戴花呗。