“蟾宫折桂”的意思是科举应试及第。因为古代神话里说月中有蟾蜍,所以称月宫为蟾宫。
读音:chán gōng zhé guì
出处:《晋书·郤诜传》“诜对曰:‘臣鉴贤良对策,为天下第一,犹桂林之一枝,昆山之片玉。’”
译文:郄诜说:“我鉴别贤良的人才,做出正确的对策,是天下第一,我就像月宫里的一段桂枝,昆仑山上的一块宝玉。”
造句:尽管在上两个赛季中切尔西轻易地蟾宫折桂,但是在本赛季中,面对强劲的对手曼联和阿森纳,切尔西夺冠之路,似乎显得有点崎岖。
扩展资料:
近义词:金榜题名
读音:jīn bǎng tí míng
释义:意思是指科举得中。
出处:五代王定保《唐摭言》第三卷“金榜题名墨上新,今年依旧去年春。花间每被红妆问,何事重来只一人?”
译文:今天金榜题名了,春天还是那个春天,花丛中有美女频频来访,为何事独自一人重来这里回顾?
造句:这个秀才长得相貌堂堂,眉目清秀的。倘若他日能金榜题名,在那时候他就应有尽有了,想娶一个小巧玲珑的妻子更是不在话下。
步蟾宫,词牌名。蒋氏《九宫谱目斗枯》,入南吕引子;又名“钓台词”、“折丹桂”汪备。有五十九空陵洞字、五十八字、五十七字、五十六字、五十五字五种格式。代表作品有钟过《步蟾宫·东风又送酴釄信》等。
折桂蟾宫是蟾宫折桂。蟾宫折桂的意思是指攀折月宫桂花,科举时代比喻应考得中。
蟾宫折桂,汉语成语,拼音是chán gōng zhé guì,意思是指攀折月宫桂花,科举时代比喻应考得中。引申为获得很大的成就或很高的荣誉,多指金榜题名,还指体育比赛中运动员获得冠军,社会生活中人们参加各种考试,取得较好的名次。
蟾宫折桂的出处
出自《晋书·郤诜传》:“武帝于东堂会送,问诜曰:‘卿自以为如何?’诜对曰:‘臣鉴贤良对策,为天下第一,犹桂林之一枝,昆山之片玉。
译文:武帝在东堂集会送行,问陆诜:“你自己认为怎么样?”陆诜回答说:“我鉴别贤良的人才,做出正确的对策,是天下第一,我就像月宫里的一段桂枝,昆仑山上的一块宝玉。”
蟾宫折桂的故事
晋武帝泰始年间,吏部尚书崔洪举荐郄诜当左丞相。后来郄诜当雍州刺史,晋武帝问他的自我评价,他说:“我就像月宫里的一段桂枝,昆仑山上的一块宝玉。”用广寒宫中一枝桂、昆仑山上一片玉来形容特别出众的人才,这便是“蟾宫折桂”的出处。
蟾宫即月宫。晋武帝大笑并嘉许他。唐代以后,科举制度盛行,蟾宫折桂便用来比喻考中进士。唐代大诗人白居易先考中进士,他的堂弟白敏中后来中了第三名,白居易写诗祝贺说:“折桂一枝先许我,穿杨三叶尽惊人(第一个得中进士的是我,象有百步穿杨的高超技艺一样,我们兄弟三人先后得以高中)。
蟾宫折桂的寓意
在科场得意的语境中,“折桂”可以指高考或考研等获得通过,也可以指体育比赛中运动员获得冠军。其实,应该把考试视为手段和过程,而非目的。随着社会进步,人们已经渐渐意识到,体育赛事获奖固然重要,但更重要的是要享受竞技的快乐,交流竞技的收获。如果忽略过程所具有的意义,而只重视考试或比赛的结果,就有本末倒置之嫌。