且覆山河有声小说

歌名：三套车

歌手：群星

歌词：

冰雪覆盖着伏尔加河，冰河上跑着三套车

有人在唱着忧郁的歌，唱歌的是那赶车的人

小伙子你为什么忧愁，为什么低着你的头

是谁让你这样的伤心，问他的是那乘车的人

你看吧这匹可怜的老马，它跟我走遍天涯

可恨那财主要把他买了去，今后苦难在等着它!

可恨那财主要把他买了去，今后苦难在等着它!

扩展资料：

《三套车》原是俄罗斯民歌，群星演唱的这首是中文翻译过来的，原版的由列昂尼德·特瑞佛列夫作词，由彼得·格鲁波基作曲。如今的译文版本是张宁先生又重新进行翻译，既忠实于原文，又适于演唱。

《三套车》歌曲的创建背景：1901年左右，一首民歌《三套车》流传开来，歌曲表现了马车夫深受欺凌的悲惨生活。当时，俄罗斯地广人稀，交通不便，马车成了人们重要的交通工具，而马车夫的生活也格外漂泊。在歌曲《三套车》中，马车夫奔波在寂寞的长途，唱出了忧伤，苍凉的旋律。

天翻地覆和翻天覆地区别在于“翻天覆地”指变化巨大而彻底；“天翻地覆”指变化巨大。两个成语组成成分相同。它们都有“使天地转换位置”的意思。区别是：“天翻地覆”是“连天地都换了位置”的意思，形容情况的惨痛或程度的严重。“翻天覆地”是“使天地转换了位置”的意思形容变化巨大而彻底，也指闹得很凶。

都可形容变化巨大而彻底”,都是联合结构,但内部结构却不相同。“翻天覆地” 是两个支配式，成词组成的联合结构,所以它强调“翻和“覆这种行为, 突出前面的行为者“使天地倒位，显示出变化之巨大和彻底”,如“劳动人民可以翻天覆地地改造自然改造社会，使自然和社会发生巨变"。天翻地覆"是两个陈述式合成词组成的联合结构，所以它强调“天和“地”的颠倒以示变化的巨大和彻底。

天翻地覆造句：

1、她正经历着从极端落后的中世纪状况逐步走向现代化的天翻地覆的变化。

2、我从小在香港长大。与儿时的记忆相比，这里发生了天翻地覆的变化，这一直让我有点儿晕头转向。

3、随着这些年天翻地覆的变化，搜索结果的呈现方式和搜索质量也自1998年以来经历了许多变化。

4、当时的中国与今天大不相同，但对我来说已经绝对明确的是，中国正处于天翻地覆的大变革的最前沿。

5、接着他们就把埃及搅了个天翻地覆。

6、整个冬季，在海洋被狂风暴雨搅得天翻地覆的同时，浮游植物的数量也持续增加。

两个都正确。

两者意思差不多，都表示有非常大的变化。翻天覆地代表一个变化的过程，天翻地覆表示一个变化后的结果。天翻地覆，形容变化巨大。也形容闹得很凶。天翻地覆谁得知，如今正南看北斗？谁能知道变化巨大。如今正南面看北斗，这片热土早已是天翻地覆。

翻天覆地是两个支配式，成词组成的联合结构，所以它强调翻和覆这种行为，突出前面的行为者使天地倒位，显示出变化之巨大和彻底，如劳动人民可以翻天覆地地改造自然改造社会，使自然和社会发生巨变，很多事情都会有变化。

天翻地覆造句：

1、她正经历着从极端落后的中世纪状况逐步走向现代化的天翻地覆的变化。

2、我从小在香港长大。与儿时的记忆相比，这里发生了天翻地覆的变化，这一直让我有点儿晕头转向。

3、随着这些年天翻地覆的变化，搜索结果的呈现方式和搜索质量也自1998年以来经历了许多变化。

4、当时的中国与今天大不相同，但对我来说已经绝对明确的是，中国正处于天翻地覆的大变革的最前沿。

5、接着他们就把埃及搅了个天翻地覆。

6、整个冬季，在海洋被狂风暴雨搅得天翻地覆的同时，浮游植物的数量也持续增加。