上水有清音兰竹无俗韻

清风荷韵

盛夏幽荷， 荡漾于蒲苇丛中，荡漾于荷花丛中，让浮躁的心绪沐浴在淡雅的清风荷韵中，洗去尘世间的喧嚣烦躁，自会有一股清灵和爽快的感觉如游丝般地慢慢沁入心扉，心境怡然自得。

指荷花给人带来美的享受，曲院风荷。

世人称“梅、兰、竹、菊”是四君子，品格高洁，给人以清朗典雅之气。
“风清竹兰”就是“兰竹风清”。

竹里面是空的，人的心胸像竹能容纳；兰花的香气很淡，很清新，人的品性如兰花清雅质朴。
我觉得应该是这样翻译的。字典里找不到么？

清气若兰，指兰花的香气淡雅脱俗，一般用来形容女子谈吐间的风度和气质。虚怀若竹，指竹子中空有节，一般用来形容为人谦虚有肚量

主要是寓意人要做到两袖清风，留得正气，为人要坦率，正直，不做坏事，不贪恋荣华富贵。要有虚心求教，分发向上的精神气质。不骄傲自大，不好高骛远。

人有志，竹有节
竹篮打水一场空 竹子是一节一节长出来的;功夫是一天一天练出来的 竹子开花,活人搬家

极清闲地是兰若
观自在春于竹林
兰若 - 佛教名词
阿兰若，佛教名词，其中若字念rě，梵名Aranya，原意是森林，引申为"寂静处"、"空闲处"、"远离处"，躲避人间热闹处之地，有些房子可供修道者居住静修之用，或一人或数人。也泛指一般的佛寺。

梅、兰、竹、菊号称四君子，古代名人中喜欢它们的数不胜数，爱兰者如屈原、郑板桥等，爱竹者如苏轼、竹林七贤等等，实在是太多太多了。

有，挺多的《满族_满文诗歌及其格律》《论满文诗歌韵律》《满文诗歌_告别盛京_的研究与翻译》《清宫满文诗歌的韵律》……等等很多相关资料



查看原帖>>

萧伯纳萧伯纳（George Bernard Shaw，1856年7月26日－1950年11月2日），直译为乔治·伯纳·萧，爱尔兰剧作家，1925年「因为作品具有理想主义和人道主义」而获诺贝尔文学奖，是英国现代杰出的现实主义戏剧作家，是世界著名的擅长幽默与讽刺的语言大师。萧伯纳的戏剧性最突出的特点是紧密结合现实政治斗争，敢干触及资本主义社会最本质的问题，把剥削阶级的丑恶嘴脸暴露在公众面前。在艺术手法上，他善于通过人物对话和思想感情交锋来表现性格冲突和主思想。萧伯纳的戏剧性语言尖锐泼辣，充满机智，妙语警名脱口而出。他的最著名的剧作有：《鳏夫的房产》、《华伦夫人的职业》、《武器与人》、《真相毕露》等。其喜剧作品《卖花女》（Pygmalion）因被 Alan Lerner 改编为音乐剧《窈窕淑女》（My Fair Lady），该音乐剧又被好莱坞改编为同名卖座电影而家喻户晓。 三十年代初，萧伯纳访问苏联和中国，与高尔基，鲁迅结下诚挚友谊。
此外，爱尔兰还有爱尔兰踢踏舞，它热情奔放，旋律优美，节奏极其鲜明而富于变化，集爱尔兰传统音乐、歌曲、舞蹈的精华于一爱尔兰大型舞剧《大河之舞》身，体现了现代爱尔兰的精神风貌。有“爱尔兰文化使者”之称的大型舞剧《大河之舞》融合了爱尔兰舞、踢踏舞、俄罗斯民间舞蹈和西班牙的弗拉明戈等多种舞蹈形式。在世界各地受到了广泛好评，是爱尔兰文化的优秀代表。
爱尔兰还出了很多流行音乐歌星、影星如U2乐队 、西城男孩（Westlife）、男孩地带(Boyzone)、著名歌手恩雅、皮尔斯-布鲁斯南－“007”